J’te regarde de mon télescope
Et tu ne quittes pas ma tête
En dépit des distances
A cette époque j'étais pas au mieux
On m’avait réduit en miettes
Et du coup je m’en veux
Maintenant j’arrive à faire la différence
Entre le ciel gris des murs blancs
Entre des Pall Mall, des Dunhill et des Winston
Et je crois plus trop à l’indifférence
J'écris plein de mots sur des feuilles blanches
Ça me fait pas de mal à vrai dire, ça m'étonne
J’te regarde de mon télescope
T’es sur une autre planète
Mais c’est pas désastreux
J’débarde en aérostop
Dès qu’j’ai mon ticket je prends la navette au terminal, eh
Dans la station international
A certains instants je me questionne
Ma trajectoire, est-ce la même que la tienne?
Toujours pareil pour le décollage
Aucun problème, allô Houston
Je me réveille quand tu t’endors
Si j’arrive à descendre
Si j’arrive à descendre
Y aura pas de problème
Si j’arrive à descendre
Si j’arrive à descendre
Y aura pas de problème
Si j’arrive à descendre
Si j’arrive à descendre
Y aura pas de problème
Si j’arrive à descendre
Si j’arrive à descendre
Y aura pas de problème
Y aura pas de problème
Y aura pas de problème
(nan, y aura pas de problème)
(nan, y aura pas de problème)
Перевод песни Téléscope
Я смотрю на тебя из своего телескопа.
И ты не покидаешь мою голову.
Несмотря на расстояния
В то время я был не в лучшем
Меня разнесло в клочья.
И я злюсь.
Теперь я могу изменить ситуацию
Между серым небом белых стен
Между Палл-Молл, Данхилл и Уинстон
И я больше не верю в равнодушие
Я пишу много слов на белых листах
Это не больно, честно говоря, это меня удивляет
Я смотрю на тебя из своего телескопа.
Ты на другой планете.
Но это не катастрофично
Я в аэростопе.
Как только я получу свой билет, я возьму трансфер до терминала, Эх
На международной станции
В какой-то момент я задаюсь вопросом
Моя траектория совпадает с твоей?
Все то же самое для взлета
Никаких проблем, Алло Хьюстон.
Я просыпаюсь, когда ты засыпаешь.
Если мне удастся спуститься
Если мне удастся спуститься
Не будет проблем
Если мне удастся спуститься
Если мне удастся спуститься
Не будет проблем
Если мне удастся спуститься
Если мне удастся спуститься
Не будет проблем
Если мне удастся спуститься
Если мне удастся спуститься
Не будет проблем
Не будет проблем
Не будет проблем
(нет, не будет проблем)
(нет, не будет проблем)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы