Текст песни Tired of Being Blonde (Carly Simon) с переводом

Она оставила кредитки под своей прощальной запиской:

"все они твои, прощай", и это все, что она написала.

Ключи от Порше, она упала на пол в берлоге,

Ушла в 70-м, увернулась, что он ее подвез.

Она не злилась, она не была грустной.

Она просто уходила из жизни, которую многие женщины хотели бы, чтобы они устали быть блондинкой, устали бегать с обычными парнями и девушками, устали быть блондинкой, устали жить до всего, чего он ожидал, устали быть блондинкой, устали жить жизнью, которую только планировал один, устали быть блондинкой, устали от того, чтобы ее мечты остались забытыми.

Она любила знать, что она окружила его мир.

Она любила быть всем, что он когда-либо любил в девушке.

Он любил покупать ей одежду, которая сделала ее сексуальной и милой,

Думаю, она решила, что она была слишком далеко от своих корней,

Она не была сумасшедшей, она не была сумасшедшей,

Она просто знала, что в ее сердце они осушили ее из всего, что у нее было.

Устал быть блондинкой,

Устал от всех платиновых разочарований,

Устал быть блондинкой,

Устал выглядеть милашкой на обложке журнала,

Устал быть блондинкой,

Устал гоняться за всеми последними ощущениями,

Она не была злой, нет, нет, она не была грустной.

Она просто уходила из жизни, о которой мечтали многие женщины.

Она устала быть блондинкой,

Устала жить жизнью, которую только планировал один,

Устала быть блондинкой,

Устала справляться с отчаянием,

Устала быть блондинкой,

Устала бороться с чувством внутри, которое велело ей бежать.

Устала быть блондинкой,

Устала скрывать свои собственные наклонности.