Текст песни Time To Get A Gun (Fred Eaglesmith) с переводом

Машину моего соседа угнали прошлой ночью

Прямо с его дороги.

Мы слышали, как собаки лают,

Мы никогда не обращали на них внимания.

Мэри говорит, что с этого момента она будет запирать дверь,

Когда мы уйдем,

И я хожу по этой ферме,

Гадая, пришло ли время.

Время достать пистолет-

Вот, что я думаю,

Я могу себе позволить.

Если бы я только чуть меньше пил,

Чтобы что-то

Встало между мной и солнцем,

Когда разговор окончен.

Пришло время достать пистолет.

На прошлой неделе там был правительственный человек,

Когда я вышел за черный ход.

Он сказал, что мне жаль беспокоить тебя, сынок,

Но это уже не имеет значения.

Потому что даже когда мы разговариваем

Здесь, где мы стоим,

Они строят планы на четырехполосное шоссе

И большую старую эстакаду,

Чтобы получить пистолет,

Вот что я думал,

Что могу себе позволить.

Если бы я только чуть меньше пил,

Чтобы что-то

Встало между мной и солнцем,

Когда разговор окончен.

Пришло время достать пистолет.

Мэри говорит, что она беспокоится

О себе и о детях,

Которых никогда не знала, у кого-то был пистолет,

А у ее отца его никогда не было.

Но я думаю, что это должно решаться мной,

потому что когда все сказано и сделано,

Кто-то должен идти в ночь.

Что ж, я буду именно такой.

Время достать пистолет-

Вот, что я думаю,

Я могу себе позволить.

Если бы я чуть меньше пил,

Чтобы что-то

Встало между мной и солнцем,

Когда разговор окончен.

Пришло время достать пистолет.

Когда разговор окончен.

Пришло время достать пистолет.

Когда разговор окончен.

Пришло время достать пистолет,

Время достать пистолет.