T fing alles ahn in en nem Charterjet,
Oder besser: T wood jraad enjecheck,
Frankfurt, Rhein-Main, Gate B5. Hä daach: Hallo!
Sie kräät ne Finsterplatz, hä sooß ahm Jang,
Sechs Reihe vüür ihr, ävver jottseidank
Hatt sie et mem Darm un hä sooß treck ahm Klo.
Hä hatt sing Fitneß-Center-T-Shirt ahn
Un dank ihrem Abo für die Sonnebank
Wohr Jesprächsstoff do, die Zick verflooch em Nu.
Zwei Baccardis jähe die Fluchangs,
Beim vierte griffe dann noh ihrer Hand:
Time is cash, time is money.
Hä nannt se Julia, sie n Romeo,
Denn bei der Landung wohrn se längs per du.
Vum Airport dann mem Taxi treck nohm Camp
(met Stacheldroht vum Pöbel affjetrennt); Begrüßungscocktail, Eintausch
Muscheljeld,
Un schon wohr n coole Atmosphäre en der Luff,
Die air-conditioned (absolutes Muß!).
Op jedem Lendeschurz stund drop: Club Robinson.
Julia sprach: Ich mach mich schnell mal frisch
Zu Romeo, dä längs schon ungerm Desch looch
Un vum letzten Johr en Thailand ahm dräume wohr:
Vun flinke Häng, die fürn winzje Spende
Fottjezaubert Ping uss Kopp un Lende,
Bess Julia, de Hohr jeföhnt,
Schneewittchen-like ihr Prinzje weck un stöhnt:
Wake up, Honey!
Wat dann kohm, wohr n drei Woche Paradise,
Pauschal jebuch, un dat wohr very nice,
Swimming pool met Barbecue un Diskothek.
Einjebohrne ahm Salatbuffet,
En folkloristische Livrees jesteck,
Numeriert, weil die sich ähnlich sinn — wie jeck!
Janz ze schweije vun dämm Sightsee-Trip,
Jäje Aufpreis op nem Sailboat-Ship,
Met paar nette gleichjesennte Robinsons.
Nur als se op dä Surflehrer stund,
Wood unserm Kavalier dat doch ze bunt
Un time is cash, time is money
Hätte sich do nit lang met römmjequält
Un schon woot dat Schwein zur Direktion bestellt
(Dat fand e nämlich övverhaup nit funny).
Hä verdealt jetz widder Videos
Un Julia dräum vun ihrem Romeo,
En nem Großraumbüro, irendwo en Iserlohn.
Schon für die Dias doheim em Rejal hätt sich dä Trip jelohnt — da s doch wohl
klar!
Letztens wohr dä janze Tennisclub ech platt.
Och wenn e bessje övverdrevve hätt,
Vun wäje, wer e all em Bett jehatt hätt.
Su vill Frischfleisch hatten die m nie zojetraut.
Fotos: Hä met Hula-Hula-Nejer.
Wett-Trink-Party: Hä natürlich Siejer.
Hä Arm en Arm met der Miss Robinson,
Die Medizin studiert en Iserlohn — oder wohr et Hagen?
Перевод песни Time Is Cash, Time Is Money
Т поймал все в чартерном самолете,
Или лучше: T wood jraad enjecheck,
Frankfurt Rhein-Main Gate B5. Да только любовь сидит и вдохновляет: Здравствуйте!
Вы kräät ne хмуро площади, дома sooß ahm Jang,
Шесть серий vüür ей ävver jottseidank
Вы Hatt et mem кишечника ООН да sooß путешествие ahm сортир.
А хет-Синг фитнес-центр-Футболка ahn
ООН благодаря Вашей подписке на солнечный банк
Wуха jespräch do ткани, которые ZIG verflooch em Nu.
Два Baccardis обрывистое которые Fluchangs,
На четвертом, то Noh ручки вашей руки:
Time is cash, time is money.
А звали se Юлия, Romeo n,
Потому что при посадке он был продолговат.
В аэропорту, то мем такси поход nohm Camp
(встречает колючую угрозу толпы); приветственный коктейль, обмен
Muscheljeld,
У вас уже есть прохладная атмосфера в Луффе,
Air-conditioned (абсолютная необходимость!).
На каждую набедренную повязку час выпадает: клуб робинзонов.
Юля сказала:
К Ромео, уже немолодой Дэш лох
ООН ВУМ последние Johr en Таиланд ahm dräume wуха:
От ловких висельников, которые пожертвовали для винца
Fottjezaubert Ping uss Kopp un Lende,
Бесс Юлия, Hohr-де-jeföhnt,
Белоснежка - как ее Prinzje weck un стонет:
Wake up, Honey!
Ват тогда Ком, где Н три недели рай,
Экскурсионные jebuch, un dat wуха very nice,
Бассейн met Barbecue un ночной клуб.
Einjebohrne ahm салат-бар,
En фольклорные Livrees jesteck,
Нумерованные, потому что они похожи по смыслу — как жек!
Янц ze schweije vun изоляционных Sightsee-Трип,
Jäje плату op nem Sailboat-Ship,
Встретил некоторые интересные gleichjesennte Robinsons.
Только в качестве инструктора по серфингу,
Wood нашему кавалеру dat но красочные ze
Un time is cash, time is money
Если бы do nit lang met rommje мучился
Un уже Woot dat свинья заказана в дирекцию
(Dat e нашел именно övverhaup nit funny).
Hä verdealt jetz Овен видео
Не Джульетта, а ее Ромео,
En nem офисном помещении, irendwo en Изерлон.
Уже для скольжения doheim em Rejal демон Трип бы себя jelohnt — там, наверно s
ясно!
На днях wуха демон janze Теннисный клуб ech плашмя.
Och е если бы bessje övverdrevve ,
Vun wäje, кто бы e em all size jehatt.
Су вилл свежее мясо никогда не доверяли м.
Фото: Hä met Hula-Hula-Nejer.
Ставок-пей-пати: Да, конечно Siejer.
He Arm en Arm met мисс Робинсон,
Медицина изучает en Iserlohn — или wohr et Hagen?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы