I skymningen bland skuggorna
Väntar jag på dig
Och hjärtat slår så förväntansfullt
Kommer du till mig?
När vinden sakta viskar
När trötta ben får ro
Skall månen lysa din väg till mig
Där hopp och drömmar bor
Och vi ska rusa längs ravinens brant
Bortom tid och rum
Rusa fria med varann
Glömma allt för en stund
Och jag ska ge mig själv till dig
Och leva av din närhet
Vi lever vid ravinens brant
Tills natten tar farväl
I gryningen ska vi skiljas åt
Gå var och en för sig
Och jag ska leva nån annans liv
Bli nån som liknar mig
Och hon skall känna tomhet
Bli allt jag inte är
Och hon skall längta till skymningen
Och önska du var här
Och vi ska rusa längs ravinens brant
Bortom tid och rum
Rusa fria med varann
Glömma allt för en stund
Och jag ska ge mig själv till dig
Och leva av din närhet
Vi lever vid ravinens brant
Tills natten tar farväl
När vinden sakta viskar
När trötta ben får ro
Skall månen lysa din väg till mig
Där hopp och drömmar bor
Och vi ska rusa längs ravinens brant
Bortom tid och rum
Rusa fria med varann
Glömma allt för en stund
Och jag ska ge mig själv till dig
Och leva av din närhet
Vi lever vid ravinens brant
Tills natten tar farväl
Перевод песни Tills Natten Tar Farväl
В сумерках среди теней.
Я жду тебя
И сердцебиения, так что следи за бедствиями для тебя.
Ты придешь ко мне?
Когда ветер медленно шепчет,
Когда уставшие ноги отдыхают.
Будет ли Луна освещать твой путь ко мне,
Где живут надежда и мечты,
И мы будем мчаться по крутому склону оврага
Вне времени и пространства?
Спеши на свободу друг с другом,
Забудь обо всем на время,
И я отдам себя тебе
И буду жить твоей близостью,
Мы будем жить на краю оврага,
Пока ночь не скажет "прощай".
На рассвете мы расстанемся,
Пойдем каждый по отдельности,
И я буду жить чужой жизнью,
Стану тем, кто похож на меня,
И она почувствует пустоту,
Будет всем, кем я не
Являюсь, и она будет тосковать по сумеркам,
И жаль, что ты не был здесь,
И мы будем мчаться по крутому склону оврага
Вне времени и пространства.
Спеши на свободу друг с другом,
Забудь обо всем на время,
И я отдам себя тебе
И буду жить твоей близостью,
Мы будем жить на краю оврага,
Пока ночь не скажет "прощай".
Когда ветер медленно шепчет,
Когда уставшие ноги отдыхают.
Будет ли Луна освещать твой путь ко мне,
Где живут надежда и мечты,
И мы будем мчаться по крутому склону оврага
Вне времени и пространства?
Спеши на свободу друг с другом,
Забудь обо всем на время,
И я отдам себя тебе
И буду жить твоей близостью,
Мы будем жить на краю оврага,
Пока ночь не скажет "прощай".
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы