Capo 3: dje bandet
Vakna Marie, det blev sommar till slut
Hämta din baddräkt och skynda dig ut
Det är tidigt, din pappa sover ännu
Jag väntar vid Ica-affären tills du
Är här med din blåa cykel
Och strunt i vad andra tycker
Jag vet att dom retas med dig
För att du träffar mig
Se, hela byn badar i ljus
Lakan på tvättlinor vid varje hus
I Janssons trädgård står träden i blom
I höst blir det äpplen, då pallar vi dom
Men se upp vid fotbollsplanen
För där såg min brorsa den svarta damen
Men var inte rädd Marie, vi ska sjunga rakt ut:
La la la la la la
Gräsklippare brummare, vattenspridare yr
Under suns regnbågar i miniatyr
Och Eklund är uppe och tvättar sin bil
Han är arbetslös så han har väl tid
Fast min mamma tycker
Att han dricker på tok för mycket
Men det är för han är ledsen sen hans fru blev sjuk
Men kom, låt oss cykla till havet, Marie
Jag vet en nästan bortglömd stig
Som leder till en vit vit strand
Där fiskarna lägger nät ibland
Och se, hur marken ångar
Och maskrosorna blommar
Det är så vackert, Marie
Man vill bara sjunga rakt ut:
La la la la la la la
På parkeringen hoppar tjejerna twist
Och killarna flyger drakar, och visst
Är det konstigt att dom aldrig gör nåt ihop
Utom pantgömme och skeppsbrott förstås
Och Tomas i andra porten
Han har sett när hans föräldrar gjort det
Men det är en hemlis, Marie
— du får aldrig berätta för nån
Och i sommarkiosken där öppnar dom strax
Om du vill kan vi dela en Iglooglass
Och i huset intill bor Elisabeth
Hon som sitter i rullstol du vet
Fast hon är faktiskt som oss andra
Och hennes syrra Alexandra
Har sagt att hon skall spara
Till hennes operation: minst en miljon
La la la la la la la
Det är konstigt, men en dag blir man stor
Och får tjej och moped som min storebror
Men jag vill inte tänka så långt
Det verkar så jobbigt med ansvar och sånt
Och min mamma är alltid ledsen
Hon säger att det är stressen
Och allt annat jobbigt som hänt
Sen min pappa stack
Men kom, låt oss cykla till havet, Marie
Vi struntar i dom vuxnas liv
Jag vet en vit, vit strand
Där svanarna bygger bo ibland
Och hör hur cykelkedjorna rasslar
Och grusvägen knastrar
Det är så vackert, Marie
Man vill bara sjunga rakt ut:
La la la la la la la
Перевод песни Till Havet. Marie
КАПО 3: dje band
Проснись, Мари, это было лето, чтобы закончить.
Возьми свой купальник и поторопись,
Еще рано, твой папа все еще спит.
Я буду ждать в магазине Ica, пока ты
Не будешь здесь со своим синим велосипедом,
И неважно, что другие думают,
Я знаю, что они дразнят тебя.
Потому что ты видишь меня.
Видишь, вся деревня купается в свете белье на постельное белье в каждом доме Янссон к вашим услугам сад, деревья в цвету осенью у нее будут рейсы, то мы их возьмем, но следить на футбольном поле, потому что там мой брат увидел черную даму, но не бойся, Мари, мы будем петь прямо из: Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
Газонокосилка brummare, разбрасыватель воды головокружение
Под солнцем радуги в миниатюре
И Eklund моет свою машину,
Он не работает, так что у него есть время.
Хотя моя мать думает,
Что он слишком много пьет.
Но это потому, что ему грустно с тех пор, как его жена заболела,
Но давай прокатимся на велосипеде к морю, Мари.
Я знаю почти забытую тропинку,
Ведущую к белому белому пляжу,
Где рыбаки иногда кладут сети
И видят, как парит земля
И расцветают одуванчики,
Это так прекрасно, Мари.
Вы просто хотите спеть прямо:
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
На парковке, девочки прыгают, крутят,
А парни летают драконами, и, конечно.
Странно ли, что они никогда ничего не делают вместе?
Кроме ломбарда и кораблекрушения:
И Томаса во второй калитке
Он видел, как это делали его родители.
Но это секрет, Мари.
- ты не должен никому говорить.
А в летней будке они скоро откроются.
Если хочешь, мы можем разделить иглу,
И в соседнем доме живет Элизабет,
Та, кто в инвалидном кресле, ты знаешь,
Но на самом деле она такая же, как и все мы.
И ее сестра Александра
Сказала, что она спасет
Свою операцию: по крайней мере, миллион.
Ла ла ла ла ла ла
Ла ла это странно, но однажды ты станешь большим.
И получает девушку и мопед, как мой Большой Брат,
Но я не хочу думать, что далеко,
Кажется, так трудно с ответственностью и все такое.
И моя мама всегда грустит.
Она говорит, что это стресс
И все остальное, что случилось
С Леонардо с тех пор, как мой отец ушел,
Но давай прокатимся на велосипеде к морю, Мари,
Нам плевать на жизнь взрослых.
Я знаю белый, белый пляж,
Где лебеди иногда строят гнезда,
И слышу, как грохочут цепи велотрасс
И трещит грязная дорога,
Это так прекрасно, Мари.
Ты просто хочешь спеть прямо:
Ла-ла-ла - ла-ла-ла
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы