Passing
Alone against these messages
Softly
My doubts drown in tide of fears
Lonely
I can’t find the way and go on
Fatefully
I try overcome my will
Sadly
Just wasting my sanity
Finally
I don’t know how can I be strong
I was born feeling alone
In a world I always felt that was wrong
It was me against ancient rules
They carved in stone
If people are good just because
They fear punishment and claim a reward
They are sheep who can’t think by themselves
And obey their fears
I don’t know when these thoughts have begun
And can’t tell what is right from wrong
But my selfless creeds always tell me to
Stay true
I don’t care if my grief wins again (I don’t care)
If my faith is so selfish after all (After all)
Like a shooting star all these old creeds they come and go
As a tyrant I sit on my throne (As a tyrant)
On a throne made by flesh, stones and bones (On a throne)
And I hope I won’t lose myself this way so long
Crashing
Something I always believed in
A fabricated righteousness
Ancient rules set on stone
Feeling
I don’t belong in this tragedy
I’ll free myself from this sorrow
And I’ll spread my wings far away
I don’t know when these thoughts have begun
And can’t tell what is right from wrong
But my selfless creeds always tell me to
Stay true
Перевод песни Tide of Fears
Проходя
В одиночестве против этих посланий
, мои сомнения тонут в потоке страхов.
Одинокий,
Я не могу найти дорогу и идти дальше.
Судьбоносно.
Я пытаюсь преодолеть свою волю.
К сожалению,
Я теряю рассудок.
Наконец,
Я не знаю, как я могу быть сильным,
Я родился, чувствуя себя одиноким
В мире, в котором я всегда чувствовал, что это неправильно.
Это был я против древних правил,
Они высечены в камне.
Если люди хороши только потому,
Что они боятся наказания и требуют награды,
Они овцы, которые не могут думать сами по себе
И подчиняться своим страхам.
Я не знаю, когда эти мысли начались,
И не могу понять, что правильно,
А что нет, но мои самоотверженные убеждения всегда говорят мне:
Оставайся верным.
Мне все равно, победит ли мое горе снова (мне все равно).
Если моя вера так эгоистична, в конце концов, (в конце концов), как падающая звезда, все эти старые вероучения, они приходят и уходят, как тиран, я сижу на своем троне (как тиран) на троне, сделанном из плоти, камней и костей (на троне), и я надеюсь, что не потеряю себя так долго, разбивая что-то, во что я всегда верил в фальшивую праведность, древние правила, установленные на камне.
Чувство ...
Мне не место в этой трагедии.
Я освободлюсь от этой печали
И расправлю свои крылья далеко,
Я не знаю, когда эти мысли начались,
И не могу сказать, что правильно,
Но мои самоотверженные убеждения всегда говорят мне:
Оставайся верным.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы