Siempre que voy a salir
Me blindo de precaución
Porque sé que afuera es una jungla
Donde el que no es cazador es presa y las fieras zumban
(Uh-uh-uh)
¿En quién confiar? (¿En quién confiar?)
Atento a una señal
Camino con cuidado
Porque no quiero ser el próximo bocado
Y es cierto que hay que estar alerta y preparado
Para enfrentar peligros que nos puedan lastimar
Pero siempre puede haber en vilo y acechando
Tiburones en el bosque y zorros en el mar
Nunca intento descubrir
Brujas donde no las hay
Pero prefiero no dar ventajas
A un depredador vestido de ángel y ofreciendo alhajas
(Uh-uh-uh)
¿Cómo saber? (¿Cómo saber?)
Es que tanta previsión
No impedirá encontrarnos
Engaños y traición
Donde menos esperamos
Y es cierto que hay que estar alerta y preparado
Para enfrentar peligros que nos puedan lastimar
Pero siempre puede haber en vilo y acechando
Tiburones en el bosque y zorros en el mar
Me dicen en tono acusador
Que estoy pecando de previsor
Que tanta cautela no tiene caso
Y que la prudencia es hija del fracaso
Y claro que hay arriesgar
Saltar por encima del muro
Un barco en el puerto está bien seguro
Pero fue hecho para navegar
Y no sé si me encontraré
Con un hada o con un dragón
Pero por las dudas llevo conmigo
Varias flechas y una flor
Y es cierto que hay que estar alerta y preparado
Para enfrentar peligros que nos puedan lastimar
Pero siempre puede haber en vilo y acechando
Tiburones en el bosque y zorros en el mar
Tiburones
En el bosque
Zorros en el
Mar
Tiburones
En el bosque
Tiburones en el bosque y zorros en el mar
Перевод песни Tiburones en el Bosque
Всякий раз, когда я ухожу,
Я отмахиваюсь от осторожности.
Потому что я знаю, что снаружи джунгли.
Где тот, кто не охотник, является добычей, и звери гудят
(У-у-у-у)
Кому доверять? (Кому доверять?)
Внимательный к знаку
Я иду осторожно
Потому что я не хочу быть следующим укусом.
И это правда, что вы должны быть начеку и готовы
Чтобы противостоять опасностям, которые могут причинить нам боль.
Но всегда может быть в напряжении и преследовании,
Акулы в лесу и лисы в море
Я никогда не пытаюсь понять,
Ведьмы там, где их нет.
Но я предпочитаю не давать преимуществ
Хищнику, одетому в ангела и предлагающему украшения
(У-у-у-у)
Как знать? (Как знать?)
Это то, что так много предвидения
Это не помешает нам найти нас.
Обман и предательство
Где мы меньше всего ждем
И это правда, что вы должны быть начеку и готовы
Чтобы противостоять опасностям, которые могут причинить нам боль.
Но всегда может быть в напряжении и преследовании,
Акулы в лесу и лисы в море
Они говорят мне обвинительным тоном.
Что я грешу предвидением,
Что такая осторожность не имеет смысла
И что благоразумие-дочь неудачи.
И, конечно, есть риск
Перепрыгнуть через стену
Корабль в гавани хорошо защищен
Но это было сделано для навигации
И я не знаю, найду ли я себя.
С феей или с драконом
Но на всякий случай я беру с собой
Несколько стрел и цветок
И это правда, что вы должны быть начеку и готовы
Чтобы противостоять опасностям, которые могут причинить нам боль.
Но всегда может быть в напряжении и преследовании,
Акулы в лесу и лисы в море
Акулы
В лесу
Лисы в
Море
Акулы
В лесу
Акулы в лесу и лисы в море
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы