Ti rodjena si samo za mene
I moje su te pjesme cekale
Ja ne dam vjetru da te dotakne
Jer jos sanjam tvoje lice
Jer me muce nesanice
Jer jos sanjam tvoje lice
Jos me mucis nevjernice
I prije me je znalo boljeti
Al kao nocas nije nikada
I druge su me htjele voljeti
S njima necu biti mlad
Ne ovako kao sad
S njima necu biti mlad
Ne ovako, ne kao sad
Ti rodjena si da te zavolim
A sudjeno mi da te izgubim
Kad ostanem sam
U bunilu ti ime dozivam
I prije me je znalo boljeti
Al kao nocas nije nikada
I druge su me htjele voljeti
S njima necu biti mlad
Ne ovako kao sad
S njima necu biti mlad
Ne ovako, ne kao sad
Перевод песни Ti Rodjena Si Samo Za Mene
Ты был рожден только для меня,
И мои песни только и ждут.
Я не даю ветру прикоснуться к тебе,
Потому что все еще мечтаю о твоем лице,
Потому что у меня бессонница,
Потому что все еще мечтаю о твоем лице,
Все еще мучаю меня, неверующих,
И до меня это было больно.
Но, как сегодня, никогда,
И другие хотели, чтобы я любил
Их, я не буду молодым.
Мне не нравится сейчас
С ними, я не буду молодым.
Мне это не нравится, не так, как сейчас,
Ты был рожден, чтобы любить тебя,
И хотел потерять тебя,
Когда я один,
Бреду твоим именем, я кричу,
И прежде чем я понял, что это больно.
Но, как сегодня, никогда,
И другие хотели, чтобы я любил
Их, я не буду молодым.
Мне не нравится сейчас
С ними, я не буду молодым.
Мне это не нравится, не нравится сейчас.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы