Dávám sbohem všem břehům proklatejm,
který v spárech má ďábel sám,
bílou přídí šalupa My Grave
mířím k útesům, který znám.
Jen tři kříže z bílýho kamení
někdo do písku poskládal.
Slzy v očích měl a v ruce znavený,
lodní deník, co sám do něj psal.
První kříž má pod sebou jen hřích,
samý pití a rvačky jen.
Chřestot nožů, při kterym přejde smích,
srdce-kámen a jméno Sten.
Jen tři kříže z bílýho kamení
někdo do písku poskládal.
Slzy v očích měl a v ruce znavený,
lodní deník, co sám do něj psal.
Já, Bob Green, mám tváře zjizvený,
štěkot psa zněl, když jsem se smál.
Druhej kříž mám a spím v podzemí,
že jsem falešný karty hrál.
Jen tři kříže z bílýho kamení
někdo do písku poskládal,
slzy v očích měl a v ruce znavený,
lodní deník, co sám do něj psal.
Třetí kříž snad vyvolá jen vztek,
Fatty Rogers těm dvoum život vzal.
Svědomí měl, vedle nich si klek.
«Já vím, trestat je lidský, ale odpouštět božský.
Ať mi tedy bůh odpustí.»
Jen tři kříže z bílýho kamení
jsem jim do písku poskládal.
Slzy v očích měl a v ruce znavený,
lodní deník, co jsem do něj psal.
lodní deník, co jsem do něj psal.
Перевод песни Tři Kříže
Я прощаюсь со всеми чертовыми берегами,
который в лапах у самого дьявола,
белый лук шлюп мой могила
я направляюсь к скалам, которые знаю.
Только три креста белого камня
кто-то сложил его в песок.
Слезы в его глазах и усталые руки,
бортовой журнал, который он сам в нем писал.
Первый крест имеет под собой только грех,
только выпивка и драки.
Спаржа ножей, от которой проходит смех,
сердце-камень и имя стен.
Только три креста белого камня
кто-то сложил его в песок.
Слезы в его глазах и усталые руки,
бортовой журнал, который он сам в нем писал.
У меня, Боба Грина, шрамы на щеках,
лай собаки звучал, когда я смеялся.
У меня есть второй крест, и я сплю под землей,
что я играл в фальшивые карты.
Только три креста белого камня
кто-то сложил в песок,
слезы в его глазах и усталые руки,
бортовой журнал, который он сам в нем писал.
Третий крест может вызвать только гнев,
Жирти Роджерс забрал их жизни.
У него была совесть, он стоял рядом с ними.
"Я знаю, наказывать человека, но прощать божественного.
Да простит меня Бог.»
Только три креста белого камня
я сложил их в песок.
Слезы в его глазах и усталые руки,
журнал кораблей, который я написал в нем.
журнал кораблей, который я написал в нем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы