Someday you’ll be standing there,
wishing you hadn’t done that to her
And she won’t know it,
And all the times you could have said
what was going on inside your head
Now she can’t hear it,
You tell her friends you’re still alone
And you’ll never make it on your own
You tried her on, then took her off,
And never thought about the cost
Now she can’t feel it
She let you in and took you home,
you left your fingerprints on her soul
Now she can’t heal it
And so you fell but never jumped
And so you died but never loved
And those regrets will poison you yet,
Every bridge you burn,
every letter never sent
With those regrets,
the gambler shoots himself
Knows he can’t get back,
what he never had
Earthquakes start with little cracks
The whole world knows she’s not coming back
But you can’t see it
That sinking ship never left a clue
You were the captain, you got the news,
Did you believe it?
And so you fell but never jumped
And so you died but never loved
And those regrets will poison you yet,
Every bridge you burn,
every letter never sent
With those regrets,
the gambler shoots himself
Knows he can’t get back,
what he never had
Someday you’ll be standing there,
wishing you hadn’t done that to her.
Перевод песни Those regrets
Когда-нибудь ты будешь стоять там,
желая, чтобы ты не сделал этого с ней,
И она не узнает об этом,
И все время ты мог сказать,
что происходит в твоей голове.
Теперь она не слышит этого,
Ты говоришь ее друзьям, что ты все еще один,
И ты никогда не справишься сам.
Ты примерил ее, а потом снял,
И никогда не думал о цене.
Теперь она не чувствует этого.
Она впустила тебя и забрала домой,
ты оставил свои отпечатки на ее душе.
Теперь она не может исцелить его.
И вот ты упал, но никогда не прыгал,
И вот ты умер, но никогда не любил,
И эти сожаления отравят тебя,
Каждый мост, который ты сжигаешь,
каждое письмо, никогда не отправленное
С сожалениями,
игрок стреляет сам,
Знает, что он не может вернуться, то,
чего у него никогда не было.
Землетрясения начинаются с маленьких трещин,
Весь мир знает, что она не вернется,
Но ты не видишь,
Что тонущий корабль никогда не оставлял намеков.
Ты был капитаном, у тебя есть новости.
Ты верила в это?
И вот ты упал, но никогда не прыгал,
И вот ты умер, но никогда не любил,
И эти сожаления отравят тебя,
Каждый мост, который ты сжигаешь,
каждое письмо, никогда не отправленное
С сожалениями,
игрок стреляет сам,
Знает, что он не может вернуться, то,
чего у него никогда не было.
Однажды ты будешь стоять там,
желая, чтобы ты не сделал этого с ней.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы