Permission granted friend, but stay close to my heart
And we’ll get through this sad part.
(Wander) with me, my lost friend and find something that makes sense.
We catch drift far from home.
Return to things we don’t know.
(This ship will burn) Breaking waves and bitter lives.
(Full steam ahead) Turning tides and hanging minds.
(Stop shoveling coal) Churn our sea, unpredictably.
(The boiler room is full) (Recover) with me, my hurt friend.
The wounds you wear aren’t forever.
The air will cool where you bleed.
Your tears bear salt from our sea.
(This ship will not overturn. These waves will not cool this burn.
This sea will not swallow me. This past will not defeat me.)
This distance is so absurding.
Dropped anchor just to keep on moving.
Found times bound ground in course from dead reckoning.
The true course at what speed?
Past times find ways to drown.
Deciding distance for the present roaming.
Off course source bound for worse in dead reckoning.
We’ll find true speed in traveling on.
(Assumed command.
Complied and warned those who don’t know what it might have done.)
(Hold on) to me, my last friend.
My sails are free from all wind.
Step down from my seat.
My drowning mind sinks slowly.
Перевод песни This Ship Will Burn
Разрешаю, друг, но будь ближе к моему сердцу,
И мы переживем эту печальную часть.
(Странствуй) со мной, мой потерянный друг, и найди что-то, что имеет смысл.
Мы ловим дрейф далеко от дома.
Вернемся к тому, чего мы не знаем.
(Этот корабль сгорит) разбивающиеся волны и горькие жизни.
(Полный пар впереди) переворачивая приливы и отливы и свисающие умы.
(Перестань выбрасывать уголь) взбей наше море, непредсказуемо.
(Бойлерная полна) (восстановись) со мной, мой раненый друг.
Раны, которые ты носишь, не вечны.
Воздух остынет там, где ты истекаешь кровью.
Твои слезы несут соль из нашего моря.
(Этот корабль не перевернется, эти волны не охладят этот ожог .
Это море не поглотит меня, это прошлое не победит меня.)
Это расстояние так абсурдно.
Бросил якорь, чтобы двигаться дальше.
Нашлись времена, связанные землей, конечно, из мертвых расплат.
Истинный курс на какой скорости?
Прошлые времена находят способы утонуть.
Решая расстояние для настоящего роуминга.
Конечно же, источник будет хуже в Мертвом расплате.
Мы найдем истинную скорость в путешествии.
(Принял командование.
Повиновались и предупреждали тех, кто не знает, что это могло бы сделать.) (
держись) мне, моему последнему другу.
Мои паруса свободны от ветра.
Отойди с моего места.
Мой тонущий разум медленно тонет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы