Keep your composure
This is only a dream
And when you wake up
You’ll start to realize
That the world around you is dodging the same bullet as you
Keep still, keep breathing
Don’t stop believing in what you feel is right
In what keeps you, keeps you alive tonight
All we are
And all we need is the faith that is inside of us
And to know that we can see through this
(Tonight the ground began to shake as we fell down to our knees
But we keep moving on.)
So we will follow behind each other
As far as we can go until we’re left alone
Whisper to ourselves just to let it all out
We were never even ready to sail the seven seals on our own, Oh no
All we are
And all we need is the faith that is inside of us
And to know that we can see through this
(Tonight the ground began to shake as we fell down to our knees
But we keep moving on.)
We all
We all gather
We all
We all gather around
To watch this crumble beneath our feet
As we’re stranded on the edges of our seats
Hiding inside gray walls
Waiting above it all
Watching our future burn
Knowing nowhere to turn
All we are
And all we need is the faith that is inside of us
And to know that we can see through this
(Tonight the ground began to shake as we fell down to our knees
But we keep moving on.)
Перевод песни This Is Only A Dream
Сохрани самообладание.
Это всего лишь сон,
И когда ты проснешься,
Ты начнешь понимать,
Что мир вокруг тебя уворачивается от той же пули, что и ты,
Продолжай дышать.
Не переставай верить в то, что ты чувствуешь,
В то, что удерживает тебя, поддерживает твою жизнь этой ночью.
Все, что мы есть,
И все, что нам нужно, - это вера, которая внутри нас,
И знать, что мы можем видеть это (
сегодня ночью земля начала трястись, когда мы упали на колени,
Но мы продолжаем двигаться дальше.)
Так что мы будем следовать друг за другом,
Пока не останемся одни.
Прошепчи себе, чтобы все это отпустить.
Мы даже не были готовы плыть по семи печатям в одиночку, О нет.
Все, что мы есть,
И все, что нам нужно, - это вера, которая внутри нас,
И знать, что мы можем видеть это (
сегодня ночью земля начала трястись, когда мы упали на колени,
Но мы продолжаем двигаться дальше.)
Мы все, мы все собрались, мы все собрались вокруг, чтобы посмотреть, как это рушится под нашими ногами, когда мы застряли на краях наших сидений, прячась внутри серых стен, ожидая, что над ними все, наблюдая, как наше будущее горит, зная, что нам некуда повернуть все, и все, что нам нужно, - это вера, которая внутри нас, и знать, что мы можем видеть сквозь это (сегодня земля начала дрожать, когда мы упали на колени, но мы продолжаем двигаться дальше.)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы