t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: T » This Is Not a Movie

Текст песни This Is Not a Movie (Pavvla) с переводом

2016 язык: английский
58
0
2:45
0
Песня This Is Not a Movie группы Pavvla из альбома Creatures была записана в 2016 году лейблом Luup, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре альтернатива, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Pavvla
альбом:
Creatures
лейбл:
Luup
жанр:
Альтернатива

How dare you look at me

As if we’d met before

Charming your way, leading me

into the dance floor

And i know I shouldn’t have let you in

But your touch said things that my mind had forgotten

And your smile showed me a new home

If this was a story

It would be a best-selling novel

A tragic, romantic, comedy

with our faces on the cover

And if this was a movie

you’d be standing outside my door

Holding up a sign that says

Babe, I love you more

But this is not a movie

There’s no script or happy ending

And we might never meet again

Was it all in vain?

How dare you holding me

As if you had held me before

Charming your way into leading me

to your bedroom door

But this is not a movie

There’s no script or happy ending

And we might never meet again

Can we never meet again?

Перевод песни This Is Not a Movie

Как ты смеешь смотреть на меня

Так, словно мы встречались раньше?

Очаровывая тебя, ты ведешь меня

на танцпол,

И я знаю, что не должен был впускать тебя,

Но твое прикосновение сказало то, что мой разум забыл,

И твоя улыбка показала мне новый дом.

Если бы это была история,

Это был бы самый продаваемый роман,

Трагическая, романтическая, комедия

с нашими лицами на обложке.

И если бы это был фильм,

ты бы стоял за моей дверью,

Держа знак, который говорит:

Малыш, я люблю тебя больше,

Но это не фильм,

Нет никакого сценария или счастливого конца.

Возможно, мы больше никогда не встретимся.

Все было напрасно?

Как ты смеешь обнимать меня,

Как если бы ты обнимал меня раньше?

Очаровательная твой путь ведет меня

к двери твоей спальни,

Но это не фильм,

Нет никакого сценария или хэппи-энда.

Возможно, мы больше никогда не встретимся.

Мы можем больше никогда не встречаться?

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Wonder
2018
1016 / El Círculo Rojo
Intro (u)
2018
Secretly Hoping You Catch Me Looking
The World Stopped the Day You Were Born
2018
Secretly Hoping You Catch Me Looking
Burnt to Ashes
2018
Secretly Hoping You Catch Me Looking
Unbreakable
2018
Secretly Hoping You Catch Me Looking
Dance Alone
2018
Secretly Hoping You Catch Me Looking

Похожие треки

Triangle Walks
2009
Fever Ray
I'm in Love with a Girl
2015
Lucero
More Than This
2017
Christaux
Surreal
2017
Christaux
Recognize
2017
Christaux
Valleys
2018
Honors
You Snooze You Lose
2017
John Jacob Magistery
Surgery
2018
Cherophobiac
I Love LA
2018
Starcrawler
Vonnegut
2012
Sieben
No Ordinary Life
2012
Sieben
In a Train
2012
Sieben
All These People
2019
Everyday Dogs
This Is Our Time
2019
Wild

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Daniel Johnston They Might Be Giants Guided By Voices Marilyn Manson Swans The Fall Lumen Animal ДжаZ R.E.M. Biffy Clyro Bonnie "Prince" Billy
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования