You think that I’m the one
That’s gonna take your problems away
You see I’m different, I already know you want me to stay
But people talk, and it’s been bringing me down
You think I’m worth it so you’re putting on your best face
You think you got it but to me this just seems out of place
To think you almost had me good
You can call me crazy
But I don’t know what to do, honey, when the moment’s falling down
You told me you meant it, but now I don’t feel it at all
(I saw this coming from the start)
I should have known you’d wear me out
Maybe it’s shallow but I thought nothing could pull us apart
The little things, they added up, you really had my heart
We had it going, then the going started getting tough
We took a look and all those something were just never enough
(We can fake it, but we won’t make it!)
Just admit it, we both know this is nothing new, nothing new to you!
Перевод песни Things You Hate About Me
Ты думаешь, что я тот,
Кто избавит тебя от проблем.
Ты видишь, я другой, я уже знаю, ты хочешь, чтобы я остался,
Но люди говорят, и это сводит меня с ума.
Ты думаешь, что я того стою, поэтому ты надеваешь свое лучшее лицо,
Ты думаешь, что у тебя это есть, но мне кажется, что это неуместно,
Думать, что я тебе почти нравлюсь.
Можешь называть меня сумасшедшей,
Но я не знаю, что делать, милая, когда наступает момент.
Ты сказал мне, что имеешь это в виду, но теперь я совсем этого не чувствую.
(Я видел это с самого начала)
Я должен был знать, что ты изнуряешь меня.
Может быть, это пустота, но я думал, что ничто не сможет разлучить нас.
Мелочи, они сложились, у тебя действительно было мое сердце.
У нас все шло, а потом все начиналось становиться жестче.
Мы посмотрели, и всего этого всегда было мало.
(Мы можем притворяться, но у нас ничего не получится!)
Просто признай это, мы оба знаем, что это ничего нового, ничего нового для тебя!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы