Текст песни There's a Rumor (The August Empire) с переводом

Ходят слухи, что я больше не люблю тебя.

Ходят слухи, что я, наконец, закрыл дверь,

Я был неправ, если сказал, что,

Конечно, сожалею об этом.

Реальность так далека

От всех слухов, что я больше не люблю тебя.

Я мог бы надеть хорошее лицо,

Как будто я отлично провожу время,

Но я потерян в толпе, я знаю это.

Мое сердце разбито, но я никогда не покажу его,

Когда все увидят меня.

Я выгляжу довольно счастливой.

И когда я лягу и закрою глаза,

Ты всегда будешь рядом

Со мной, Да, здесь со мной.

Ходят слухи, что я нашел кого-то другого.

Ходят слухи, что я наконец-то обрела себя,

Потеряв память о том, что ты держишься за меня, словно никогда не отпустишь.

Ходят слухи, что я больше не люблю тебя.

Я мог бы надеть хорошее лицо,

Как будто я отлично провожу время,

Но я потерян в толпе, я знаю это.

Мое сердце разбито, но я никогда не покажу его.

Я хочу, чтобы ты увидела меня.

Я выгляжу довольно счастливой,

Потому что когда я ложусь и закрываю глаза,

Ты всегда будешь рядом со мной,

Да.

Ходят слухи, что я больше не скучаю по тебе.

Ходят слухи, что я надеюсь найти то, что ты искал.

Я был неправ, если сказал,

Что сожалею об этом.

Я просто хочу, чтобы ты знала.

Забудь слухи, что я больше не люблю тебя.