Текст песни The Wind That Shakes the Corn (The Irish Rovers) с переводом

Я сидел в зеленой долине, я сидел со своей настоящей любовью.

Моему печальному сердцу пришлось выбирать между старой Ирландией и моей любовью.

Я посмотрел на нее, а потом подумал, как рвется Ирландия,

Пока мягкий ветер дул в долину и тряс золотую кукурузу.

Т'ва трудно горестные слова, чтобы разорвать узы, которые связаны, но труднее все еще нести стыд английских цепей вокруг, и поэтому я сказал, что гора Глен, которую я буду искать в раннее утро, и присоединиться к храбрым единым людям, в то время как мягкие ветры сотрясали кукурузу, в то время как грустные, я целовал ее слезы, мои ласковые объятия вокруг нее цеплялись британским выстрелом, ворвались в наши уши из-за дикого леса, одна пуля пронзила мою настоящую любовь, Роза пронзила шипом, и в моих руках в крови она умерла, в то время как мягкие ветры сотрясали кукурузу.

Так что кровь за кровь без раскаяния, которую я взял в Глен,

Я поместил свой настоящий любовный труп, я присоединился к истинным ирландцам,

Но вокруг ее могилы я блуждаю с ужасом иногда ранним утром

И с разбитым сердцем иногда я слышу ветер, который трясет кукурузой.