Текст песни The Whitesnake Medley (Jorn) с переводом

I don’t go looking for trouble

It’s always coming my way

But, I’ve been looking for you

And like the summer sun, you welcome my day

So come on, come on

And give your man some rock 'n' roll

And get yourself some sweet rock 'n' roll

I’m just a soldier of fortune

Must be the gypsy in me

I ain’t along when I say

I never needed love so badly before

I Keep singing «Come on, come on»!

Give your man some rock 'n' roll

And get yourself some sweet rock 'n' roll

(Baby, baby!)

(Baby, baby!)

I can tell by way you walk

You give it all away

By the sweet way that you talk, yes you do

You got long legs, a black girl sway

The way you shake your booty

Gives your schoolgirl game away, yes it does

You’re just a sweet talker, bad daughter

An' you’ve just begun

The bitch is in heat

So you better run

I know you know

You got what it takes

You got the fever

But, you give me the shakes, yes you do

Straight out of Lolita

With nothing to lose

When I got your number

My jukebox blew a fuse, yes it did

You’re just sweet talker, bad daughter

An' you’ve just begun

Sweet talker, bad daughter

The bitch is in heat

So you better run, you better run yeah!

You better run, you better run baby…

You better hide!!!

Sweet talker, bad daughter

Sweet talker, bad daughter

The bitch is in heat

So you better run, you better run

You better run, you better run

You better hide

('cos your mama drives you crazy)

(Look out)

I can tell by way you walk

You give it all away

By the sweet way that you talk, yes you do

You got long legs, a black girl sway

The way you shake your booty

Gives your schoolgirl game away, yes it does

You’re just a sweet talker, bad daughter

Sweet talker, bad daughter

The bitch is in heat

So you better run

Run… Ooh…

A black cat moans when he’s burning with the fever

A stray dog howls when he’s lonely in the night

A woman goes crazy with the thoughts of retribution

Then a man starts weeping when he’s sick and tired of life

(So sick and tired)

I keep on dreaming dreams of tomorrow

Feel I’m wasting my time lighting candles in the wind

Always taking my chances on the promise of the future

But a heart full of sorrow paints a lonely tapestry

The sun is shining

Ooh, but it’s raining in my heart

(In my heart)

No one understands the heartache

No one feels the pain

No one ever sees the tears

When you’re crying in the rain

When you’re crying in the rain

Crying in the rain

I can never deny all the sweet things I’ve tasted

Though I’ve been mistreated, I keep coming back for more, more

I know where I’m going, there’s no hope of absolution

And can’t seem to separate the good times from the bad

The sun is shining

Ooh baby, it’s still raining in my heart

In my heart

No one understands the heartache

No one feels the pain

No one ever sees the tears

When you’re crying in the rain

When you’re crying in the rain

Crying in the rain

When you’re crying in the rain

Ooh…, Ooh…, Ooh…

Crying in the rain

(Oh Lord)

Crying in the rain

I don’t know where I’m going

But I sure know where I’ve been

Hanging on the promises in the songs of yesterday

And I’ve made up my mind

I ain’t wasting no more time

Though I keep searching for an answer

I never seem to find what I’m looking for

Oh Lord, I pray you give me strength to carry on

'Cause I know what it means

To walk along the lonely street of dreams

Here I go again on my own

Goin' down the only road I’ve ever known

Like a drifter I was born to walk alone

And I’ve made up my mind

I ain’t wasting no more time

I’m just another heart in need of rescue

Waiting on love’s sweet charity

And I’m gonna hold on for the rest of my days

'Cause I know what it means

To walk along the lonely street of dreams

And here I go again on my own

Goin' down the only road I’ve ever known

Like a drifter I was born to walk alone

And I’ve made up my mind

I ain’t wasting no more time

But here I go again

Here I go again

Here I go again

Here I go, here I go, again…

When I first saw you baby

You took my breath away

I knew your name was Trouble

But my heart got in the way

I couldn’t stop myself from reaching out

I could not turn away

I don’t even know your name

I can’t leave you alone

I’m running round in circles

Like a dog without a bone

I know the game you’re playing

But baby I just can’t let go

So give me all your love tonight

Give me all your love tonight

I’ll do anything you want

Just give me all of your loving tonight

I’ll work hard everyday

To love and treat you right

I’ll rock you in the morning

And roll you in the night

Anything you want

I’m gonna prove my love for you

So give me all your love tonight

Give me all your love tonight

I’ll do anything you want

Give me all of your loving tonight, tonight, tonight

So give me all your love tonight

Give me all your love tonight

I’ll do anything you want

Just give me all of your loving tonight

Give me all your love tonight

(Thank you!)

(Give me all your love tonight)

I’ll do anything you want

Just give me all of your loving tonight

(One more time, please!)

(Give me all your love tonight)

(Give me all your lovin')

(Give me all your love tonight)

(Ooh Babe…)

(I'll do anything you want)

(Just give me all of your loving tonight)

(Ooh it’s good, again!)

(Give me all your love tonight)

(All your lovin')

(Give me all your love tonight)

Do anything you want

Give me all of your loving tonight

Give me all your love tonight

Give me all your love tonight

I’ll do anything you want

Give me all of your loving tonight

Anything you want from me

Give me all your love tonight

Give me all your love tonight

I’ll do anything you want

Give me all of your loving tonight, tonight, tonight

SPOKEN:

(It gives me joy, thank you so much)

(You're all fuckin' great!)

(Thank you so much)

(Have a good night)