We wish only for the best,
yet spend all our time settling for less.
We waste our lives making these endless requests,
but in the end, do we ever benefit?
We watch our lives pass us by,
a lifetime gone in the blink of an eye,
and we make our lists of things to do before we die,
but in the end, we’re only as good as the ride.
Well, I want you all to know
that I’m doing the best I can.
When this is all over,
I hope I can understand,
the voice beneath the man.
We lay our worries to rest
when we’re sure we’ve passed all of life’s little tests,
but no matter how much material we possess,
in the end, the pain will always manifest.
Well, I want you all to know
that I’m doing the best I can.
When this is all over,
I hope I can understand,
the voice beneath the man.
Перевод песни The Voice Beneath the Man
Мы желаем только лучшего,
но тратим все наше время на меньшее.
Мы тратим наши жизни на бесконечные просьбы,
но, в конце концов, приносит ли нам когда-нибудь пользу?
Мы наблюдаем, как наши жизни проходят мимо нас,
жизнь прошла в мгновение ока,
и мы составляем наши списки дел, прежде чем умрем,
но в конце концов, мы только так хороши, как поездка.
Я хочу, чтобы вы все знали,
что я делаю все, что в моих силах.
Когда все закончится,
Я надеюсь, что смогу понять,
голос под человеком.
Мы заботимся о том, чтобы отдохнуть,
когда уверены, что прошли все маленькие жизненные испытания,
но неважно, насколько материальными мы обладаем,
в конце концов боль всегда будет проявляться.
Я хочу, чтобы вы все знали,
что я делаю все, что в моих силах.
Когда все закончится,
Я надеюсь, что смогу понять,
голос под человеком.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы