It’s been snowing again
That familiar sting
When our lips fray like string
At least the city looks clean
But this quilt, nature made
Dissipates to display
All the sins that we prayed
Would never see the surface
Once something dies
You cannot bring it back with lust, back to life
So I keep our love locked in these words
Bound by lies, mistrust and the underestimation of denial
The frozen sun lays so low
Its just a cigarette glow
Slowly burns the skies pink
Its too ice glazed to sink
But I do anyway, in some drunk masquerade
All my friends whisper sshhh, leave him he’ll be okay
Once something dies
You cannot bring it back with lust, back to life
So I keep our love locked in these words
Bound by lies, mistrust and the underestimation of denial
Перевод песни The Underestimation of Denial
Снова идет снег,
Это знакомое жало,
Когда наши губы трепещут, как струны,
По крайней мере, город выглядит чистым,
Но это одеяло, сделанное природой,
Рассеивается, чтобы показать
Все грехи, о которых мы молились,
Никогда не увидит поверхности,
Как только что-то умрет.
Ты не можешь вернуть ее с вожделением, вернуть к жизни,
Поэтому я держу нашу любовь запертой в этих словах,
Связанных ложью, недоверием и недооценкой отрицания,
Замерзшее солнце лежит так низко.
Это просто сигаретное сияние
Медленно сжигает небо, розовое,
Его слишком ледяное остекление, чтобы утонуть,
Но я все равно, в каком-то пьяном маскараде,
Все мои друзья шепчутся, шепчут ему: "он будет в порядке".
Однажды что-то умрет.
Ты не можешь вернуть ее с вожделением, вернуть к жизни,
Поэтому я держу нашу любовь запертой в этих словах,
Связанных ложью, недоверием и недооценкой отрицания.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы