You told me it was too much
I said that’s exactly how I want it, so
We, although nothing could be gained,
gave it everything just the same
So we grabbed on tight and held fast just like a child
And watched the best idea so quickly turn
the worst one, though
In those few hundred times you gave to me the whole,
the full inside, a single lifetime
But then all that was just a catalyst, a means to another end
There was no way we could know what we were headed for
And the saddest part about it was to lose the best of friends
But when that dust fell down that turn revealed a better thing, that was never
there before
When I came to it was much too much to handle
So much easier to just get into someone else, not myself
And before too long I was staring down another, the real one lost and left alone
But that was just a catalyst, a means to another end
There was no way we could know what we were headed for
And I had to learn the hard way you can break before you bend
But when that dust fell down that turn revealed a better thing, that was never
there before
So began the upward climb of pure survival
Just some half-hearted vague idea to go that way, no other way
But before too long you get picked up by the current, pushed along and day by
day
Inside symmetry takes hold again, division leaves the fold
All the time required, I find myself the most surprised
A rejoining combination brings us back to almost whole
But all the time required, I find myself the most surprised
Forever faithful for the things these turns reveal
Forever grateful for the things these turns reveal
Перевод песни The Turns
Ты сказал мне, что это слишком.
Я сказал, что это именно то, чего я хочу, так что ...
Мы, хотя ничего и не смогли получить,
отдали все по-прежнему.
Так что мы крепко схватились и крепко держались, как ребенок,
И смотрели на лучшую идею, так быстро превратили
худшую, хотя
В те несколько сотен раз ты отдал мне всю,
всю свою жизнь,
Но тогда все это было лишь катализатором, средством для другого конца.
Мы никак не могли понять, к чему мы направлялись,
И самое грустное в этом было-потерять лучших друзей,
Но когда пыль упала, этот поворот показал лучшее, чего никогда
не было раньше,
Когда я пришел к этому, было слишком много, чтобы справиться.
Так гораздо проще просто попасть в кого-то другого, а не в себя,
И слишком долго я смотрел на другого, настоящего, потерянного и оставшегося в одиночестве,
Но это был всего лишь катализатор, средство для другого конца.
Мы никак не могли понять, к чему мы направлялись.
И я должен был научиться трудному пути, который вы можете сломать, прежде чем согнуться, но когда пыль упала, этот поворот показал лучшее, чего никогда не было раньше, так что начал восходящее восхождение чистого выживания, просто какая-то полусердечная смутная идея пойти этим путем, никаким другим путем, но прежде, чем слишком долго вас подхватывает течение, отталкивает и день за днем внутри симметрии снова удерживается, деление покидает складку все время, необходимое, я нахожу себя самым удивленным, воссоединяющаяся комбинация возвращает нас к почти целому, но все время, необходимое, я нахожу себя самым верным, я нахожу себя навсегда, благодарен за то, что эти повороты показывают.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы