I know the trouble with the public places
I’ve seen too many of those unfamiliar faces
Drink and yell and push around
I just came here to see this band
Oh no, don’t talk to me
'Cause you’re way too stoned
And you’re way too drunk
Just give me a house
Give me a room
Give me a private party or two
Give me a beat I can dance to
And I’ll go away
The bands, they start at nine
So we got there right at 10 o’clock
But, oh no, their van broke down
They’re in Portland now
And they’re all lost
We came to see you
We can’t recieve you
If you can’t make your time slot
Oh no, this guy is talking to me
It’s almost one o’clock
Give me a house
Give me a room
Give me a private party or two
Give me a beat I can dance to
And I’ll go away
Now is the time to liberate
All good things come to those who wait
And see the hot new band
I hear the buzz is good on them
But I can hardly stand another set
Much less an hour of this yuppy head
Should I go home, go to bed
But then I won’t see the band
And I’ll never know
I’ll never know
I’ll never know
I’ll never
And I know the trouble with the public places
I’ve seen too many of those unfamiliar faces
Drink and yell and push around
I just came here to see this band
Oh no, this guy is talking to me
It’s almost 2 o’clock
Give me a house
Give me a room
Give me a private party or two
Give me a beat I can dance to
And I’ll go away
I’ll go away
Перевод песни The Trouble With Public Places
Я знаю, что проблемы с общественными местами,
Я видел слишком много тех незнакомых лиц,
Которые пьют, кричат и толкаются.
Я пришел сюда, чтобы увидеть эту группу.
О нет, не разговаривай со мной,
потому что ты слишком Под кайфом.
И ты слишком пьян,
Просто дай мне дом,
Дай мне комнату,
Дай мне частную вечеринку или две,
Дай мне ритм, под который я могу танцевать,
И я уйду.
Группы начинают в девять,
Так что мы добрались туда прямо в 10 часов.
Но, о нет, их фургон сломался.
Они сейчас в Портленде,
И они все потеряны.
Мы пришли увидеть тебя.
Мы не можем вернуть тебя.
Если ты не можешь найти свое время.
О нет, этот парень разговаривает со мной.
Уже почти час,
Дайте мне дом,
Дайте мне комнату,
Дайте мне частную вечеринку или две,
Дайте мне ритм, я могу танцевать,
И я уйду.
Настало время освободиться.
Все хорошее приходит к тем, кто ждет
И видит новую горячую группу.
Я слышу, что шум на них хорош,
Но я едва ли выдержу еще один набор,
Гораздо меньше часа этой Юппи-головы.
Должен ли я пойти домой, пойти спать,
Но тогда я не увижу группу
, и я никогда не узнаю,
Я никогда не узнаю,
Я никогда
Не узнаю, и я знаю, что проблемы с общественными местами,
Которые я видел, слишком много этих незнакомых лиц
Пьют, кричат и толкаются.
Я пришел сюда, чтобы увидеть эту группу.
О нет, этот парень разговаривает со мной.
Уже почти 2 часа,
Дайте мне дом,
Дайте мне комнату,
Дайте мне частную вечеринку или две,
Дайте мне ритм, я могу танцевать,
И я уйду.
Я уйду.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы