Текст песни The Tragedy of the Commons (Delain) с переводом

К очередному волнению,

К очередному разрушению,

К очередному взрыву.

Я поднимаю свой бокал.

На очередную инвестицию

В будущее пустоши,

Ну вот и потянув за пояс.

Но я знаю, по крайней мере, я думал, по крайней мере, я борюсь,

По крайней мере, я знаю, по крайней мере, я пытался,

Я знаю, я думал, я знаю, я буду бороться

Сегодня, я целую мир на прощание.

Мы едины, и один - все

Через саморазрушение, мы падаем.

Закрой глаза, чтобы затмить небеса

Нашей безграмотной кончины.

Очередная одержимость

Чужим владением,

Очередная удачная сделка.

Я поднимаю свой бокал.

И за блаженное игнорирование

Того, что непостижимые объекты

Решают нашу ловушку или перспективу.

Я знаю, по крайней мере, я думал, по крайней мере, я борюсь,

По крайней мере, я знаю, по крайней мере, я пытался,

Я знаю, я думал, я знаю, я буду бороться

Сегодня вечером, я целую мир на прощание.

Мы едины, как один, мы падаем,

Наше саморазрушение всего.

Закрой глаза, к темным небесам

Наше неведение в гибели.

Это приведет к личной выгоде,

Но я не буду чувствовать никакой личной боли,

Все глобальные последствия напрасны,

Да, цена высока, но таковы ставки.

Это принадлежит всем нам, так

что на самом деле это не принадлежит никому.

Когда дело доходит до нашего падения,

Лучше приготовься к концу всего этого.