First reports indicate the downed tripe was piloted by none other than Manfred
von Richtofen, the Red Baron himself.
We have no way of confirming this, but the general consensus is that no one
could have survived the crash, as a large fireball was seen coming up from the
hills where the plane went down.
Radio Berlin has emphatically denied that the Baron is dead.
They do admit that Richtofen’s plane was brought down, but they insist he made
good his escape and would soon fly again — and rid the skies of the Allies.
If indeed the Baron is dead, the planned Allied offensive might proceed on
schedule.
Here now from Redsector-One, somewhere behind the lines is an on the scene
interview with a pilot who actually took part in the air battle this morning.
This is Pierre De
Claire from the Redsector-One somewhere behind the lines.
And with me today is one of the Allied pilots who was in the air doing today‘s
battle with the Richtofen flying circus.
Tell me, sir, did you see Richtofen’s plane go down?
Right you are, (gov) he went down like a shot through the clouds,
and a (camel) on his tail.
givin it to him proper.
Ah yes, but did you see the plane crash?
Golly no, Bub; I was a bit busy right about then with two of them (blommies) on
me own tail.
As you can see reports from the battle zone are nonconclusive.
The Allied offensive must begin.
The Red Baron must be kept from the skies.
Time is running out.
As (the Fuhrer) wonders, what has become of the Red Baron?
Перевод песни The Story Of The Return Of The Red Baron
Первые сообщения показывают, что сбитый трип был опробован не кем иным, как Манфредом
фон Рихтофеном, самим Красным бароном.
У нас нет способа подтвердить это, но общее мнение таково, что никто
не смог бы пережить катастрофу, поскольку с
холмов, где упал самолет, был замечен большой огненный шар.
Радио Берлин решительно отрицает, что барон мертв.
Они признаются, что самолет Рихтофена был сбит, но они настаивают на том, что он добился
своего побега и вскоре полетит снова — и избавит небеса от союзников.
Если действительно Барон мертв, запланированное наступление союзников может продолжаться.
расписание.
Здесь сейчас из Редсектора-один, где-то за строчкой - интервью на сцене
с пилотом, который действительно принял участие в воздушном бою этим утром.
Это Пьер де
Клер из Редсектора-где-то за чертой.
И со мной сегодня один из пилотов союзников, который был в воздухе, ведя сегодняшнюю
битву с летающим цирком Рихтофена.
Скажите, сэр, вы видели самолет Рихтофена?
Так и есть, (гов) он спустился, как выстрел сквозь облака,
и (верблюд) у него на хвосте.
отдаю его ему как следует.
Ах, да, но ты видел крушение самолета?
Черт возьми, нет, Буб; я был немного занят, когда двое из них (блэмми)
были у меня на хвосте.
Как видите, донесения из зоны боевых действий неубедительны.
Наступление союзников должно начаться.
Красный Барон должен держаться подальше от небес.
Время на исходе.
Как (фюрер) задается вопросом, что стало с Красным бароном?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы