The evening is clear,
As I stand by the pier,
Looking over at Buncrana and Dunree,
And as so often before,
Oh, Bhrian, a stor,
I pray God that you`re in Heaven,
With the Star of the sea.
May you peacefully sleep,
In the arms of the deep.
May the sea that took your life now set you free.
And in the dark of the night,
With the wind at its height,
May you guide the fearful sailor, like the
Star of the sea.
So many times I`ve thought about you.
This place is not the same without you.
May your soul be at rest,
May your children be blessed.
May you live forever in our memory.
May your spirit run wild,
Where you ran here as a child.
And may your smile light up the Heavens
Like the star of the sea.
Перевод песни The Star Of The Sea
Вечер ясен,
Когда я стою у причала,
Смотрю на Банкрана и Данри,
И, как часто раньше,
О, Бриан, стор,
Я молю Бога, чтобы ты был на небесах
Со звездой моря.
Пусть ты спокойно спишь
В объятиях бездны.
Пусть море, забравшее твою жизнь, освободит тебя.
И во тьме ночи,
С ветром на высоте,
Пусть ты поведешь страшного моряка, как
Звезда моря.
Столько раз я думал о тебе.
Это место не то же самое без тебя.
Пусть твоя душа будет в покое,
Пусть твои дети будут благословлены.
Пусть ты будешь жить вечно в нашей памяти.
Пусть твой дух одичал там,
Куда ты бежал, когда был ребенком.
И пусть твоя улыбка озарит небеса,
Как звезда моря.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы