help me to forget
all of my regret
I know you’re strong enough to do the job
you go by many names
forever stay the same
your promises I claim
you’re all I’ve got
we gather here because we know
there’s nowhere else that we can go
where we can be really free
so, we raise our voice
we raise an offering
would you come near
and quench our thirst
oh, lift our hearts
as the spirit bears the curse
oh, we depend on you
we know that you’ll come through
we feel it instantly when you move
it’s more than chemistry
more than community
you enter into me
you’re in my veins
you bear the weight of all our grief
uncertainty and unbelief
oh, you restore our sanity
so, we raise our voice
we raise an offering
would you come near
and quench our thirst
oh, lift our hearts
as the spirit bears the curse
now my knees are weak
my speech is slurred
oh, the things you shake
oh, the things you stir
I am calling out the only name
that delivers me from my guilt and shame
oh, alcohol
alcohol
oh, alcohol
we raise our voices for alcohol
alcohol
an offering for alcohol
alcohol
oh, alcohol
oh, alcohol
Перевод песни The Spirit Bears the Curse
помоги мне забыть
все мои сожаления.
Я знаю, что ты достаточно силен, чтобы делать ту работу,
которую ты делаешь под разными именами,
навсегда останешься прежним.
твои обещания, я утверждаю,
что ты все, что у меня есть,
мы собрались здесь, потому что мы знаем,
что мы больше нигде не можем пойти
туда, где мы можем быть действительно свободными,
поэтому мы поднимаем свой голос,
мы поднимаем предложение,
подойдешь ли ты ближе
и утолим нашу жажду?
о, вознеси наши сердца,
пока дух несет проклятие.
О, мы зависим от тебя,
мы знаем, что ты пройдешь через это.
мы чувствуем это моментально, когда ты двигаешься,
это больше, чем химия,
больше, чем община,
ты входишь в меня,
ты в моих венах,
ты несешь на себе бремя всей нашей печали,
неуверенности и неверия.
О, ты восстанавливаешь наше здравомыслие,
так
что мы поднимаем голос, мы поднимаем жертву,
подойдешь ли ты ближе
и утолишь нашу жажду?
о, вознеси наши сердца,
пока дух несет проклятие.
теперь мои колени слабы,
моя речь размыта.
о, вещи, которые ты трясешь.
о, то, что ты возбуждаешь.
Я выкрикиваю единственное имя,
которое избавляет меня от моей вины и стыда.
о, алкоголь,
Алкоголь,
о, алкоголь.
мы поднимаем голос за алкоголь.
подношение за алкоголь,
Алкоголь,
о, алкоголь,
о, алкоголь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы