If there isn’t light when no one sees
How can I know what you might believe? Yeah
A story told that can’t be real
Somehow must reflect the truth we feel, yeah yeah
Fade away, fade away
Vanish into small
Fade away, fade away
Break the crystal ball — oh
It’s the sign
Feel like time yea, oh ulhmmah
On a small world west of wonder
Somewhere, nowhere all
There’s a rainbow that will shimmer
When the summer fall
If an echo doesn’t answer
When it hears a certain sound
Then the beast is free to wander
But never seen around
And it’s the sign of the Southern Cross
It’s the sign of the Southern Cross, alright!
Sail away
To the sign
Fade away, fade away
Break the crystal ball
Fade away, fade away
I can’t accept it anymore
Yeah yea-yeah
We sailed away to the star
Fade on, fade on — oh
No no no no
No no no no
No no no no
(Ahhh-ah, ahhhhhhhhh-ah…)
There’s a big black shape looking up at me oh
He said I know where you ought to be
He said come with me and I’ll give you… desire
But first, you got to burn burn burn burn in fire
Oh — yeah-oh — alright
Hmmm
No no — hell no — no no — no no no no no
Then a little white shape looked down at me
Said I know where ya ought to be
Said come with me cos I know just what to do
But I said go away, I’m gonna burn in hell with all of you,
With every last one of you.
Now see ya don’t don’t belong
I’ll take you there, change you there, change you there
We’ll fly into hell
It goes on and on, on and on it’s Heaven and Hell
On and on, on and on it’s Heaven and Hell
On and on, on and on it’s Heaven and Hell
On and on, on and on it’s Heaven and Hell yea
Oh no, oh-die yeah
They say that life’s a carousel
Spinning fast, you gotta ride it well
The world is full of Kings and Queens
Who blind your eyes steal your dreams
It’s Heaven and Hell, oh well
They’ll tell you black is really white
The moon is just the sun at night
When you walk in golden halls
You get to keep the gold that falls
It’s Heaven and Hell, oh no
Fool fool, got to bleed for the dancer
Fool fool oh, look for the answer
Fool, fool, oh
Oh
Oh
Oh
Yes yeah oh
Перевод песни The Sign of the Southern Cross/Heaven and Hell (Continued)
Если нет света, когда никто не видит.
Как я могу знать, во что ты можешь верить?
Рассказанная история, которая не может быть реальной,
Как-то должна отражать правду, которую мы чувствуем, да, да.
Исчезни, исчезни ...
Исчезни в маленьком,
Исчезни, исчезни.
Разбей хрустальный шар — о!
Это знак,
Словно время, да,
О, улхмма, в маленьком мире, к западу от чуда,
Где-то, нигде.
Есть радуга, которая будет мерцать,
Когда лето осень.
Если эхо не отвечает,
Когда оно слышит какой-то звук,
То зверь может свободно блуждать,
Но никогда не видел вокруг,
И это знак Южного Креста,
Это знак Южного Креста, хорошо!
Уплыви
К знаку,
Исчезни, исчезни.
Разбей хрустальный шар,
Исчезни, исчезни.
Я больше не могу это терпеть.
Да, да-да!
Мы уплыли к звезде,
Исчезли, исчезли ...
Нет, нет, нет, нет.
Нет, нет, нет, нет.
Нет, нет, нет, нет.
(А-а-а, а-а-а...)
На меня смотрит большая черная фигура.
Он сказал, что я знаю, где ты должна быть.
Он сказал: "Пойдем со мной, и я дам тебе ... желание,
Но сначала ты должен сгореть, сгореть, сгореть в огне.
О-да-о-хорошо.
МММ ...
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Затем маленькая белая фигура посмотрела на меня свысока.
Я сказал, что знаю, где ты должна быть.
Сказал: "Пойдем со мной, потому что я знаю, что делать,
Но я сказал: " Уходи, я буду гореть в аду со всеми вами,
С каждым последним из вас".
Теперь смотри, тебе не место.
Я отведу тебя туда, изменю тебя там, изменю тебя там,
Мы полетим в ад.
Это продолжается и продолжается, и продолжается, это небо и Ад,
И продолжается, и продолжается, это рай и Ад,
И продолжается, и продолжается, это рай и Ад,
И продолжается, и продолжается, и продолжается, это рай и Ад, да!
О, нет, о, умри, да!
Говорят, что жизнь-карусель,
Вращающаяся быстро, ты должен хорошо на ней ездить.
Мир полон королей и королев,
Которые ослепляют твои глаза, крадут твои мечты.
Это рай и Ад, о, Что ж ...
Они скажут тебе, что черное действительно белое,
Луна-это просто солнце ночью,
Когда ты идешь по золотым залам,
Ты можешь сохранить золото, которое падает.
Это рай и ад, О нет!
Дурак, дурак, должен истекать кровью за танцора.
Дурак, дурак, о, ищи ответ.
Дурак, дурак, о ...
О -
О-О .
..
Да, да, о ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы