At sixteen years
He was a man
He left a heather covered land
To soldier for a foreign cause
Campaigning in their foreign wars
At sixteen years
Wounded was he
His body torn in misery
And roundabout him the war did rage
This veteran of such young age
The Rampant Lion
The Misty Glen
The Blethering Berns and
The Mighty Bend
These were things
That were so dear
To the Scottish pioneer
The war was over
The world was torn
And torment in his soul was born
But wanderlust had taken hold
He sailed away to look for gold
In heartless lands of great extreme
He set out to fulfill his dreams
And toiling under the tropic skies
Men around him died like flies
The Rampant Lion
The Misty Glen
The Blethering Berns and
The Mighty Bend
These were things
That were so dear
To the Scottish pioneer
The likes of him
Have lent a hand
To build this new and promised Land
And now he feels his work is done
Out in the land of burning sun
He will not sweat or toil no more
His body cries for misty shores
And the green hills are calling him
Like a wee gowk in the wind
The Rampant Lion
The Misty Glen
The Blethering Berns and
The Mighty Bend
These were things
That were so dear
To the Scottish pioneer
Перевод песни The Scottish Pioneer
В шестнадцать лет.
Он был мужчиной.
Он оставил вереск, покрытый землей,
Солдату ради чужого дела,
Выступающему в своих чужих войнах
В шестнадцать лет.
Он был ранен.
Его тело разорвано в страданиях
И окольными путями, война разозлила
Этого ветерана столь юного возраста,
Необузданного Льва,
Туманного Глена,
Сверкающих Бернов и
Могучего изгиба.
Это были вещи,
Которые были так дороги
Шотландскому первопроходцу,
Война была над
Миром, была разорвана,
И мучения в его душе родились,
Но жажда странствий овладела.
Он уплыл, чтобы искать золото
В бессердечных землях Великого крайности,
Он отправился исполнять свои мечты
И трудиться под тропическим небом,
Люди вокруг него умерли, как мухи
Безудержный Лев,
Туманный Глен,
Оглушительные Берны и
Могучий изгиб.
Это были вещи,
Которые были так дороги
Шотландскому первопроходцу,
Подобные ему,
Протянули руку,
Чтобы построить эту новую землю обетованную.
И теперь он чувствует, что его работа закончена.
В стране палящего солнца
Он больше не будет потеть или трудиться.
Его тело плачет о туманных берегах,
И зеленые холмы зовут его,
Как крошечный ГУК на ветру,
Безудержный Лев,
Туманный Глен,
Сверкающие Берны и
Могучий изгиб.
Это были вещи,
Которые были так дороги
Шотландскому первопроходцу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы