The buses arrived today we packed the things we could
I took one last look around the house that no longer belongs to us
It’s passengers only here we left our things behind
The clothes on our backs the only memories they let us take along
Stepped in our new home today there’s no dividing walls
It’s us and five other families in a one room building with six beds
We just keep waiting waiting for the day they let us go
We keep our faith even when everything’s been taken away
Locked up in these prison camps I don’t know what we’ve done
They say we’re a threat now to this country that I have always loved
We still keep our hopes alive Itsuye sends her best
Someday we’ll reclaim our lives and try harder to fit in with all the rest
Перевод песни The Re-education Camps
Сегодня приехали автобусы, мы собрали вещи, которые могли.
Я в последний раз оглядел дом, который больше не принадлежит нам.
Это пассажиры только здесь, мы оставили наши вещи позади
Одежды на наших спинах, единственные воспоминания, которые они позволили нам взять с собой,
Шагнули в наш новый дом, сегодня нет разделительных стен,
Это мы и пять других семей в одном здании с шестью кроватями,
Мы просто ждем дня, когда нас отпустят.
Мы сохраняем веру, даже когда все забрали.
Заперт в этих тюремных лагерях, я не знаю, что мы сделали.
Они говорят, что сейчас мы-угроза этой стране, которую я всегда любил,
Мы все еще сохраняем наши надежды, Ицуе посылает ей все лучшее.
Однажды мы вернем себе наши жизни и постараемся изо всех сил вписаться в остальные.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы