Текст песни The Pursewarden Affair (Anais Mitchell) с переводом

Перси Пурсуарден.

Открой дверь!

Я пришел не для того, чтобы сломать твои ритмы

Или смешать твою метафору,

И если бы я поклялся, что не критиковал, ты бы позволил мне войти?

Ты бы написал свои знаменитые строки?

И ты строишь свои тайные планы

Самоубийства, не взявшись за руки?

И ты подвел меня так любезно,

Ты не любишь меня,

Но ты не против меня.

Перси Пурсуарден,

После всех твоих трудных странствий,

Думаешь, девушка могла бы лечь рядом с тобой, не разрушив твой мир?

В модельной неразберихе,

Да, это моя одежда в куче,

Просто хочу остаться ненадолго,

Просто хочу увидеть эту кривую ухмылку

После того, как успокоительные сели, Эй!

И тогда мы чувствуем себя прекрасно.

Ты не любишь меня.

Я не против.

Перси Пурсуарден,

Я уйду, прежде чем ты проснешься

Обратно в галерею неудач, чтобы увидеть, что я могу сделать с тобой.

Pursewarden

Помилуй мое сердце!

Может быть, я не хочу называть это искусством,

Просто потому, что ты прибил его к стене,

Может быть, в конце концов, я критик.

И ты не должна напоминать мне,

Что не любишь меня,

Но ты не против.