I’ve got a million records you’ve never heard
with movie posters I stole from work
I’ve got my dad’s old car that I’ll drive til it dies
I got shut down hard by a virgin last night
but it’s alright those were the best times i’ve ever had
yea, it’s all good there’s nothing that I would take back
so hold on, right now
I’m a loser but I know how to get down
see it’s funny how you met me
standing out in the rain on a thursday
here’s to late nights, here’s to long drives
there we are chasing dreams of a good life now
it makes me wonder how I’m still around
I’ve called in sick a thousand times
to hang with girls I thought I liked
with no plans worked out
and a pull out couch
I believe I’ve arrived
I fell to my knees when I heard the key
of my favorite artist sing
it was alright
because they were the best times
Перевод песни The (Pretty) Good Life
У меня миллион записей, которые ты никогда не слышал,
с постерами из кино, которые я украл с работы.
У меня есть старая машина моего отца, на которой я буду ездить, пока она не умрет.
Прошлой ночью меня крепко закрыла девственница,
но все в порядке, это были лучшие времена, которые у меня когда-либо были.
да, все хорошо, я бы ничего не забрал назад.
так что держись, прямо сейчас.
Я неудачник, но я знаю, как спуститься,
видишь, забавно, как ты встретил меня,
стоя под дождем в четверг,
за поздние ночи, за долгие поездки,
мы преследуем мечты о хорошей жизни, теперь
мне интересно, как я все еще рядом.
Я звонил больным тысячу раз,
чтобы тусоваться с девушками, которые, как мне казалось, мне нравились,
без планов
и дивана.
Я верю, что я приехал,
Я упал на колени, когда услышал,
как поет мой любимый артист,
все было хорошо,
потому что это были лучшие времена.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы