Текст песни The Present State of Grace (Flogging Molly) с переводом

В этом настоящем состоянии благодати.

Я высоко держу голову.

Хоть вода и замерзла,

Но скоро наступит еще один потоп.

Здесь и сейчас-все, чем мы станем.

Так что это настоящее благодатное состояние, которое я предлагаю тебе.

Добро пожаловать домой, к мужчинам

И женщинам, которые защищают

Свои жизни,

И ложь, которую им навязывает правительство,

Через барбы, тычки

И тех, кого мы хотели бы задушить.

Это настоящее благодатное состояние, которое я предлагаю тебе

В этом благодатном

Состоянии, бедный человек лишил меня слеп.

Хотя я предложил ему наличные.

Он сказал: "Не оскорбляй мою гордость"

Каждому из них.

Мы просто плоть и кости,

Это настоящее состояние благодати, которое я предлагаю тебе

В этом настоящем состоянии благодати.

Я видел, как стена рухнула,

И через берега они упали

В набухающий прилив,

Пусть они едят пирог

За наши ошибки,

И это настоящее состояние благодати, которое я предлагаю тебе.

Так давай же споем "прощай" Аулд Лэнг сине!

Под ковром, подметающим позади,

Где пассажиры делают повороты

К грядущему великому разделению,

Истинный пророк никогда не говорил,

Он просто улыбался и видел шутку,

И это настоящее состояние благодати, которое я предлагаю тебе,

потому что только жизнь, да, только жизнь имеет одиночество, чтобы продать.

Так что празднуйте, да, живите своей жизнью, живите ею и поднимайте ад.

Истинный пророк никогда не говорил,

Он просто улыбался и видел шутку,

И это настоящее состояние благодати, в котором мы нуждаемся,

Да, это настоящее состояние благодати, в котором мы нуждаемся.