I woke up today trying to figure out
Which part of my brain I keep calling my broken heart
Because my heart does its job
It’s my mind that don’t know the part
I remember when I last saw you
I left as you entered; we did not speak
You just smiled and hugged me
And went on to live your last week
I’m wasting your time
I know you don’t mind
If we talk for awhile
You know that it helps me get back on my feet
I woke up today and I put on a suit
That you would’ve loved and I carried your casket
Into the sunlight; I cried for your mother
I just couldn’t mask it
Some people say when your photo is taken
So is your soul but how can that be?
I don’t have your soul but I’ve got your smile
In the picture I keep
Do you mind if I turn off the radio?
Because the song that’s playing
The sound that it’s making
Yeah that trumpet is breaking my heart!
I knew him well and I think about him all the time
And I know that you don’t mind
If we sit here and just talk about him
A little while longer…
Перевод песни The Picture I Keep
Я проснулся сегодня, пытаясь понять,
Какую часть моего мозга я продолжаю называть своим разбитым сердцем,
Потому что мое сердце делает свою работу.
Это мой разум, который не знает роли.
Я помню, когда я в последний раз видел тебя,
Я ушел, когда ты вошел; мы не разговаривали,
Ты просто улыбнулся и обнял меня,
И продолжал жить твоей последней неделей,
Я трачу твое время,
Я знаю, ты не против,
Если мы немного поговорим.
Ты знаешь, что это помогает мне встать на ноги.
Я проснулся сегодня и надел костюм,
Который ты бы любила, и я пронес твой гроб
В солнечный свет, я плакал о твоей матери,
Я просто не мог его скрыть.
Некоторые люди говорят, что когда твоя фотография сделана,
Твоя душа такова, но как это может быть?
У меня нет твоей души, но твоя улыбка
На моей фотографии.
Не возражаешь, если я выключу радио?
Потому что песня, которая играет
Звук, который она издает,
Да, эта труба разбивает мне сердце!
Я хорошо его знала и постоянно думаю о нем,
И я знаю, что ты не против,
Если мы посидим здесь и поговорим о нем
Еще немного...

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы