Hints of a higher hand, lost on the Somme
Past deeds would never lead the mischief to a christening and
Gears twist and grind away, sped up to speed
While echoed silhouettes deliver to an early dream
Held out of love but gripped too tight
A breath left hanging in the air
You want to leave your home
But you don’t want to lose control
And there’s far too many ways to die
Far too many ways to die
You want to keep your soul
Above the ocean floor
But there’s far too many waves to try
Far too many ways to die
Take a tip from me, I swear I’ve seen it all before
The fear of what could be will keep you from wanting more
Held out of love, but gripped too tight
Left up, hung In the air
You want to leave your home
But you don’t want to lose control
And there’s far too many ways to die
Far too many ways to die
You want to keep your soul
Above the ocean floor
But there’s far too many waves to try
Far too many ways to die
Never could we keep these things from happening
Never found a way to keep the love in me
Took too long to speak, and never stopped to breathe, to breathe
We read the risks hand in hand
A ruined rest, but now we wake up
We cut our teeth on foreign plans
Then cursed the air, but now we wake up
Перевод песни The Old Haunt
Намеки на высшие руки, потерянные на Сомме,
Прошлые поступки никогда не приведут озорство к крещению, а
Шестеренки извиваются и размалываются, ускоряются до скорости,
В то время как эхом силуэты доставляют раннюю мечту,
Удерживаемую от любви, но слишком туго
Задерживают дыхание, оставшееся в воздухе.
Ты хочешь покинуть свой дом,
Но не хочешь потерять контроль,
И слишком много способов умереть,
Слишком много способов умереть.
Ты хочешь удержать свою душу
Над океанским дном,
Но слишком много волн, чтобы пытаться
Слишком много способов умереть.
Прими от меня совет, клянусь, я видел все
Это до того, как страх перед тем, что могло бы быть, удержит тебя от желания большего,
Удерживаемого от любви, но слишком крепко
Сжатого, оставленного в воздухе.
Ты хочешь покинуть свой дом,
Но не хочешь потерять контроль,
И слишком много способов умереть,
Слишком много способов умереть.
Ты хочешь удержать свою душу
Над океанским дном,
Но слишком много волн, чтобы пытаться
Слишком много способов умереть.
Мы никогда не могли удержать эти вещи от происходящего.
Никогда не находил способ сохранить любовь во мне,
Слишком долго говорил и никогда не останавливался, чтобы дышать, дышать.
Мы читаем о рисках, рука об руку,
Разрушенный покой, но теперь мы просыпаемся.
Мы режем зубы на чужих планах,
Затем проклинаем воздух, но теперь мы просыпаемся.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы