I saw three ships go sailing by
Over the sea, the lifting sea
And the wind rose in the morning sky
One was rigged for a long journey
The first ship turned towards the west
Over the sea, the running sea
And by the wind was all possessed
Carried to a rich country
The second ship turned towards the east
Over the sea, the quaking sea
And the wind hunted it like a beast
To anchor in captivity
The third ship drove towards the north
Over the sea, the darkening sea
But no breath of wind came forth
And the decks shone frostily
The northern sky rose high and black
Over the proud unfruitful sea
East and west the ships came back
Happily or unhappily
But the third went wide and far
Into an unforgiving sea
Under a fire-spilling star
And it was rigged for a long journey
Перевод песни The North Ship
Я видел три корабля, плывущие
Над морем, поднимающееся море
И поднявшийся ветер в утреннем небе.
Один был сфальсифицирован для долгого путешествия,
Первый корабль повернул на запад
Над морем, бегущее море,
И ветром все было одержимо,
Перевезено в богатую страну,
Второй корабль повернул на восток
Над морем, трясущееся море
И ветер охотились на него, как на зверя,
Чтобы встать на якорь в неволе.
Третий корабль направился к северу
Над морем, темнеет море,
Но не дует ветер,
И палубы мерцают от холода.
Северное небо поднялось высоко и почернело
Над гордым неплодородным морем,
Восток и Запад, корабли вернулись
Счастливыми или несчастливыми,
Но третий ушел далеко
В непрощающее море
Под огненной звездой,
И он был подстроен для долгого путешествия.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы