Do you remember how it used to feel
Ridin' around in my Coupe de Ville
The top rolled down and your hair blowin' in the wind?
That night we found an old dirt road
Drove untill we couldn’t go no more
That’s the night we let it all begin
I remember the touch of your skin
You opened your heart and you let me in
I could/can see the love shining in your eyes
It feels like yesterday, that hot summer night down by the lake
Hearts were exploding it was kinda like the Fourth of July
That’s the night that changed my life
A little later on down the road
All grown up with kids of our own
Ain’t it funny how time passes by?
All it takes is one little kiss
The feel of your fingers on a night like this
It’s still like that very first time
The Coupe de Ville is a memory
We’re haulin' the kids in an S.U.V
That dirt roads a highway now
All I have to do is see you smile
(Chours)
Перевод песни The Night That Changed My Life
Ты помнишь, каково это было?
Катаюсь в моем купе Де Вилль,
Верх скатился вниз, а твои волосы развеваются на ветру?
В ту ночь мы нашли старую грунтовую дорогу,
По которой мы ехали, пока мы больше не могли идти,
В эту ночь мы все начали.
Я помню прикосновение твоей кожи.
Ты открыла свое сердце и впустила меня.
Я мог бы / могу видеть любовь, сияющую в твоих глазах.
Такое чувство, что вчера, в ту жаркую летнюю ночь у озера,
Сердца взрывались, это было похоже на четвертое июля,
Это ночь, которая изменила мою жизнь
Чуть позже, по дороге,
Выросшей с нашими детьми,
Разве не забавно, как проходит время?
Все, что нужно-это один маленький поцелуй,
Ощущение твоих пальцев в такую ночь.
Это все еще похоже на тот самый первый раз,
Когда купе Де Виль-это воспоминание.
Мы везем детей в США,
По грязным дорогам, по шоссе.
Все, что мне нужно сделать-увидеть твою улыбку.
(Chours)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы