There’s nothing I can do, I guess to feel less
Over the weather, feet together, stuck in the mess
Maybe she’s blue, I guess but if she left
Would there be anything here?
Just a dripping sphere, a lonely speck
Oh no, no, if you keep on striking matches one day
The splinters in your fingers will turn around and say
Oh you’re terrible people
And now you’ve got no corners left to turn
No matches left to burn
Sweet, sweet, terrible people
You said that when you burned out of your brain
The music was to blame
I’m mad at the world today 'cause she didn’t say
Stop or go or leave me alone
I’m not in the mood
And oh no, no, if you keep on striking matches one day
The splinters in your fingers will turn around and say
Oh you’re terrible people
And now you’ve got no corners left to turn
No matches left to burn
Sweet, sweet, terrible people
You said that when you burned out of your brain
The music was to blame
Oh no, no, if you keep on marching tragic
International shame
The stupids were to blame
Oh no, no, if you keep on striking matches one day
The splinters in your fingers will turn around and say
Oh you’re terrible people
And now you’ve got no corners left to turn
No matches left to burn
Sweet, sweet, terrible people
You said that when the world gets turned to dust
The music’s gonna stop
Перевод песни The Music Was To Blame
Я ничего не могу поделать, думаю, я чувствую себя меньше из-
За погоды, ноги вместе, застрявшие в беспорядке,
Может быть, она синяя, но если она ушла
Будет ли здесь что-нибудь?
Просто капающая сфера, одинокое пятнышко.
О, Нет, нет, если ты продолжишь бить спички, однажды
Осколки в твоих пальцах обернутся и скажут:
"О, вы ужасные люди,
И теперь у вас не осталось углов, чтобы повернуть,
Не осталось спичек, чтобы сгореть".
Милые, милые, ужасные люди.
Ты сказала это, когда сгорела в своем мозгу.
Музыка была виновата.
Я злюсь на мир сегодня, потому что она не сказала:
"остановись или уйди, или оставь меня в покое".
Я не в настроении.
И о Нет, нет, нет, если ты продолжишь бить спички, однажды
Осколки в твоих пальцах развернутся и скажут:
"О, вы ужасные люди,
И теперь у вас не осталось углов, чтобы повернуть,
Не осталось спичек, чтобы сгореть".
Милые, милые, ужасные люди.
Ты сказала это, когда сгорела в своем мозгу.
Музыка была виновата.
О, Нет, нет, если ты продолжишь маршировать, трагический
Международный позор,
Глупцы были виноваты.
О, Нет, нет, если ты продолжишь бить спички, однажды
Осколки в твоих пальцах обернутся и скажут:
"О, вы ужасные люди,
И теперь у вас не осталось углов, чтобы повернуть,
Не осталось спичек, чтобы сгореть".
Милые, милые, ужасные люди.
Ты сказал, что когда мир превратится в пыль,
Музыка остановится.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы