We crave your condescension,
We’ll tell you what we know
Of marching in the Mulligan Guard
From Sligo Ward below.
Our Captain’s name was Hussey,
A Tipperary man,
He carried his sword like a Russian duke
Whene’er he took command
Forward March!
We shoulder’d guns, and march’d and march’d away,
From Baxter Street, we march’d to Avenue A,
With drums and fife how sweetly they did play,
We march’d march’d march’d in the Mulligan Guard.
When the band play’d Garry Owen,
Or the Connamara Pet;
With a rub a dub, dub, we’d march in the mud,
To the military step.
With the green above the red, boys,
To show where we come from,
Our guns we’d lift with the right shoulder shift,
As we’d march to the bate of the drum.
Forward March!
We shoulder’d guns, and march’d and march’d away,
From Baxter Street, we march’d to Avenue A,
With drums and fife how sweetly they did play,
We march’d march’d march’d in the Mulligan Guard.
When we got home at night, boys,
The divil a bite we’d ate,
We’d all set up and drink a sup
Of whiskey strong and nate.
Thin we’d all march home together,
As slippery as lard,
The solid min would all fall in,
And march with the Mulligan Guard.
Forward March!
We shoulder’d guns, and march’d and march’d away,
From Baxter Street, we march’d to Avenue A,
With drums and fife how sweetly they did play,
We march’d march’d march’d in the Mulligan Guard.
Перевод песни The Mulligan Guards
Мы жаждем твоего снисхождения,
Мы расскажем тебе, что мы знаем
О походе в Страже Маллигана
Из Слиго Уорд внизу.
Нашего капитана звали Хусси,
Типперэри,
Он носил свой меч, как русский герцог,
Которого он командовал.
Вперед, Марш!
Мы брали оружие на плечо, маршировали и маршировали прочь,
С Бакстер-стрит, мы маршировали на авеню а,
С барабанами и файфом, как сладко они играли,
Мы маршировали, маршировали в Маллиганской страже.
Когда группа играла Гарри Оуэна
Или питомца
Коннамары, мы шли по грязи,
Шагая на военный шаг.
С зеленым над Красным, парни,
Чтобы показать, откуда мы родом,
Наши пушки мы поднимали с правым плечом,
Когда мы шли к барабану.
Вперед, Марш!
Мы брали оружие на плечо, маршировали и маршировали прочь,
С Бакстер-стрит, мы маршировали на авеню а,
С барабанами и файфом, как сладко они играли,
Мы маршировали, маршировали в Маллиганской страже.
Когда мы возвращались домой по ночам, парни, дивил,
Кусочек, который мы ели,
Мы все готовили и пили
Крепкий виски и Нэйт.
Худые, мы все шли домой вместе,
Такие же скользкие, как сало,
Твердая минута падала,
И маршировали с охраной Маллигана.
Вперед, Марш!
Мы брали оружие на плечо, маршировали и маршировали прочь,
С Бакстер-стрит, мы маршировали на авеню а,
С барабанами и файфом, как сладко они играли,
Мы маршировали, маршировали в Маллиганской страже.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы