Kelly Willis
Translated From Love
The More That I’m Around You
Tease
(Aah) Oooh, na na na na (na), oooh na na na, yeah
(Oooh, la la la)
1st Verse
The more that I’m around you
Well, the more there is to love
It’s somewhere beneath the blankets where we hide
(While) the world goes on frozen outside
And the hardest part about it
Is how will I ever get enough
(Yeah) (Oh) the more that I’m around you
The more there is to love
(Repeat Tease Twice)
2nd Verse
The more that I’m around you
The more there is to love
One day we’ll be forgotten
And I don’t mind
What could be the matter
That’s a matter of time
Right now the magic’s all around you
There’s nothin' else
That it reminds me of
(Repeat Chorus)
(Repeat Tease)
Bridge
Don’t know what I did to deserve it
But I accept the prize
Of the star that I’m receivin' now
Reflected in your
Reflected in your
Reflected in your beautiful eyes
(Repeat Tease Twice)
3rd Verse
Well, the more that I’m around you
The more there is to love
Hey, I’m just gonna take it
And if I get caught
I hope you can forgive me
For what I’m not
I’m gonna change that ol' sayin'
Now it’s, 'When the goin' gets tough
Oh, the more that I’m around you
The more there is to love'
(Repeat Chorus Twice)
(Tease Out)
Перевод песни The More That I'm Around You
Келли Уиллис
В переводе с любви,
Чем больше я тебя
Дразню.
(ААА) Оооо, НА-НА-НА-НА (НА), Оооо-На-На-На, да!
(У-у, ла-ла-ла-ла)
1-ый куплет.
Тем более, что я рядом с тобой.
Что ж, чем больше нужно любить.
Это где-то под одеялами, где мы прячемся (
в то время как) мир продолжает замерзать снаружи,
И самое сложное в этом -
То, как я когда-нибудь получу достаточно (
да) (о) чем больше я буду вокруг тебя,
Тем больше я буду любить.
(Повторите Дразнить Дважды)
2-ой куплет,
Чем больше я рядом с тобой,
Тем больше нужно любить.
Однажды нас забудут,
И я не возражаю.
Что может быть,
Это вопрос времени,
Прямо сейчас магия вокруг тебя.
Больше ничего
Не напоминает мне об этом.
(Повтор Припева) (
Повтор Дразни)
Мост.
Не знаю, что я сделал, чтобы заслужить это,
Но я принимаю приз
Звезды, которую получаю сейчас,
Отраженный в твоем
Отражении в твоих прекрасных глазах.
(Повторите Дразнить Дважды)
3-ий куплет.
Что ж, чем больше я рядом с тобой,
Тем больше нужно любить.
Эй, я просто возьму это.
И если меня поймают ...
Надеюсь, ты сможешь простить меня
За то, кем я не являюсь.
Я изменю свои старые слова.
А теперь: "когда становится тяжело".
О, чем больше я рядом с тобой,
Тем больше мне нужно любить.
(Повторяется Припев Дважды)
(Дразнить)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы