I was alone, blinded, unaware
Then their voices came near, now inside my mind they’re always there
Telling me what to say and do
Guiding my path, carrying me trough
Now my words cut like blades of anger
Gospels of the night, sung under the northern light
The thing that once was me is no more human inside
I am lost, I am dead yet alive
My eyes they mirror my soul
Black, empty, senseless and cold
I’ve lost the lust for life (Leave me alone)
I will exit this existance (I am going home)
For me there’s no tomorrow, for me there’s no today
My work is done, I will walk away
Deeper into darkness, deeper I fell
When I close my eyes I see myself burn in hell
Anointed in blood, crowned by the damned
The tongue of doom, forever I am
I am a demon, an angel, the voice of the insane
Messenger of light and bringer of pain
When my inner voice command I obey
It controls me, like a master his slave
My eyes they mirror my soul
Black, empty, senseless and cold
I’ve lost the lust for life (Leave me alone)
I will exit this existance (I am going home)
For me there’s no tomorrow, for me there’s no today
My work is done, I will walk away
Перевод песни The Mirrors Of My Soul
Я был одинок, ослеплен, не зная,
Что их голоса приблизились, теперь в моем сознании они всегда
Говорят мне, что сказать и сделать,
Направляя мой путь, неся меня через корыто.
Теперь мои слова режут, как лезвия гнева,
Евангелия ночи, воспетые под северным светом,
То, что когда-то было мной, больше не человек внутри.
Я потерян, я мертв, но все же жив.
В моих глазах отражается моя душа.
Черный, пустой, бессмысленный и холодный,
Я потерял жажду жизни (Оставь меня в покое).
Я уйду из этого существования (я иду домой)
Для меня нет завтра, для меня нет сегодня.
Моя работа окончена, я уйду
Все глубже во тьму, все глубже я падаю,
Когда закрываю глаза, я вижу себя горящим в аду.
Помазанный кровью, увенчанный проклятым
Языком обречения,
Я навсегда я-демон, ангел, голос безумного
Посланника света и приносящий боль,
Когда мой внутренний голос повелевает мне повиноваться.
Он управляет мной, как хозяин, его раб.
В моих глазах отражается моя душа.
Черный, пустой, бессмысленный и холодный,
Я потерял жажду жизни (Оставь меня в покое).
Я уйду из этого существования (я иду домой)
Для меня нет завтра, для меня нет сегодня.
Моя работа окончена, я уйду.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы