She can’t escape them lights, them lights
They got her mesmerized
She said tonight, tonight
She want her name in that sky
She get her hair did
And her nails done
And them lashes on her eyes
And that little black dress
Short enough to reveal
That tattoo on her thigh
And she goin' out
Goin' out
‘Cuz she gotta show this whole wide world
What she about, about
Yeah, little miss Hollywood
Just wants to be famous
‘Cuz she’s nameless
But she know is meant to be
She told her mama
Goodbye
I know this the life’s that’s meant for me
She on that plane
Took her bag
Cleared her account
And she took her last
Then later that night
Hit up that strip
Then hit up them clubs
And she took her glass
Raised it to the sky
Said toast to the good life
And everywhere I’m trying to go
Just chasing her goals, yo
But little did she know
She’s about to lose her soul
She got those…
(Chrous)
Hollywood dreams
Of being out on the scene
‘Cuz she just wants to be seen, and
(She can’t run away from the lights
She can’t run away from the life)
All she wanted was fame
And people to know her name
Now she caught up in the game, and
Sweatpants, hair tied
Chillin' with no Maybeline
Is not how she wants to be seen
‘Cuz she wanna be on them movie screens
Like them beauty queens
In them groupie scenes
The ones you see in magazines
So she hit the scene
And she work it out
Get it bouncing like a trampoline
‘Cuz she trying to bag a baller
Hoping one of ‘em will call her
Telling other girls to fall back
Hoping she get that callback
‘Cuz she ain’t got no fall back
Mama hoped she’d go and get a PHD
Truth is, she ain’t even get a GED
She’d rather be a headline on TMZ
Hook up with a rapper
Go and have a baby by him
So she can get her own show on BET
She left home
Thinking that she was gon' be
The next big thing
But instead she see
That she
Got swallowed up
And now she’s lost wit no follow up
So with a couple pills here
And a snort snort there
They just go pop bottles
And tell her to swallow up
Driven by those lights
Was out here trying to make that stupid bread
Dream to be a Halle
Just might end up as a super head
So babygurl
Remember, if you ever take the route
You can chase them lights
You chase that life
But just don’t let those take you out
Перевод песни The Lights, The Life
Она не может избежать этих огней, огней, они
Ее заворожили.
Она сказала Сегодня вечером, Сегодня вечером.
Она хочет, чтобы ее имя было на небе,
Она сделала прическу
И сделала ногти,
И эти ресницы на ее глазах,
И это маленькое черное платье,
Достаточно короткое, чтобы показать
Эту татуировку на ее бедре,
И она выходит,
Выходит,
потому что она должна показать весь этот широкий мир.
О чем она?
Да, Маленькая мисс Голливуд
Просто хочет быть знаменитой,
потому что она безымянна,
Но она знает, что должна быть.
Она сказала своей маме.
Прощай,
Я знаю, что эта жизнь предназначена для меня.
Она на том самолете
Взяла свою сумку,
Очистила свой счет,
И она взяла ее в последний
Раз, а затем той ночью
Ударила по полосе,
Затем ударила по клубам,
И она взяла свой бокал,
Подняла его до небес,
Произнесла тост за хорошую жизнь,
И везде, где я пытаюсь идти,
Просто преследуя ее цели, йоу.
Но мало ли она знала,
Что вот-вот потеряет душу,
Она получила эти...
(Боже мой!)
Голливуд мечтает
Оказаться на сцене,
потому что она просто хочет, чтобы ее видели, и (
она не может убежать от огней,
Она не может убежать от жизни)
Все, чего она хотела, - это слава
И люди, знающие ее имя.
Теперь она догнала в игре, и штаны, волосы связаны, расслабляясь без Майбелины, не так, как она хочет, чтобы ее видели, потому что она хочет быть на экранах кино, как их королевы красоты, в этих гангстерских сценах, тех, кого вы видите в журналах, поэтому она выходит на сцену, и она работает над этим, подпрыгивая, как батут, потому что она пытается упаковать Баллер, надеясь, что один из них позвонит ей, чтобы она сказала другим девочкам отступить, надеясь,
Мама надеялась, что она получит докторскую.
Правда в том, что она даже не получила GED,
Она предпочла бы быть заголовком на TMZ.
Замутить с рэпером,
Пойти и родить ребенка от него,
Чтобы она могла получить свое собственное шоу, держа пари,
Она ушла из дома,
Думая, что она будет
Следующей большой вещью,
Но вместо этого она видит
, что ее поглотили,
И теперь она потеряна, без следа.
Так что с парой таблеток здесь
И нюханием фырканья там,
Они просто идут, хлопают бутылки
И говорят ей глотать,
Ведомые этими огнями,
Которые были здесь, пытаясь сделать эту глупую
Мечту о хлебе, чтобы быть Алли,
Просто может закончиться как супер-голова,
Так что babygurl
Помни, если ты когда-нибудь пойдешь по этому пути.
Ты можешь гоняться за огнями,
Ты гоняешься за жизнью,
Но просто не позволяй им забрать тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы