Текст песни The Lady of Carlisle (Fairport Convention) с переводом

Там, в Карлайле, жила леди.

Она была красивой и веселой.

Она была полна решимости остаться леди.

Ни один человек на земле не смог бы ее предать,

Если бы не был человеком чести,

Человеком чести и высокой степени,

И не подошли бы два счастливых солдата.

Эта прекрасная юная леди, чтобы увидеть,

Как один из них храбрый лейтенант,

Храбрый лейтенант и человек войны.

Другой-смелый морской капитан,

Капитан корабля, пришедшего издалека,

А затем поднявшегося вверх, произнес эту храбрую молодую леди,

Сказав: "Я могу быть только невестой одного человека,

Если ты вернешься завтра утром

По этому делу, мы решим».

Она приказала ей пролет лошадей,

Пролет лошадей по ее приказу,

И по дороге эти трое вместе

Ехали, пока они не пришли в логово льва,

И там они остановились, и там они остановили

Тех двух солдат, которые стояли, глядя вокруг,

И в течение получаса

Эта юная леди лежала безмолвно на земле.

И когда она пришла

В себя, бросила свой веер в Львиное логово,

Сказав: "кто из вас, чтобы заполучить леди,

Вернет мой веер снова?" -

И затем заговорил тот отважный лейтенант.

Он громко и ясно поднял голос.

Он сказал « "Я знаю, что я дорогой любовник женщин,

Я не буду рисковать своей жизнью ради любви"

, а затем сказал этот смелый морской капитан,

Он поднял свой голос громко и высоко.

Он сказал « " Я знаю, что я дорогой любовник женщин,

Я верну тебе фаната или умру».

Во Львиное логово он смело вошел,

Львы были дикими и свирепыми.

Он шел невредимым и через мгновение

Вернул ее поклонника.

И когда она увидела, что ее любовник идет,

Видя, что ему не причинили вреда.

Она положила голову на его грудь,

«возьми приз, который ты выиграл».