Forlorn it lies the vale in the storms
In solitude since the beginning of time
Forgotten, lost and only visited
By the icy winds that make
The surronding mountains rugged
Together with the waters which flow down
From the mountains sides
Which flow down from the mountains sides
There, in this untouched landscape
Strifed only by the elemantary mights
There, where the spirit opens fully to
To the pain of solitude
But where the grief has no mortal reason
Only the beautiness and isolation
There I want to rest and to guard
To leave it forever unseen
Forlorn it lies the vale in the storms
In solitude since the beginning of time
Forgotten, lost and only visited
By the icy winds that make
The surronding mountains rugged
Together with the waters which flow down
From the mountains sides
Which flow down from the mountains sides
Перевод песни The Isolated Vale
Покинутая долина лежит в штормах
В одиночестве с начала времен.
Забытые, потерянные и посещенные только ледяными ветрами, которые делают суровые горы прочными вместе с водами, которые стекают с гор, стороны которых стекают с гор, там, в этом нетронутом пейзаже, раздираемом только элемантарными ночами, там, где дух полностью открывается боли одиночества, но где горе не имеет смертельной причины, только красота и изоляция, там я хочу отдохнуть и охранять, чтобы оставить его навсегда невидимым, покинувшим долину в одиночестве с начала времен.
Забытые, потерянные и посещаемые
Лишь ледяными ветрами, которые делают
Суровые горы прочными
Вместе с водами, стекающими
С гор,
Стекающими с гор.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы