Текст песни The Haunting (Somewhere in Time) (Kamelot) с переводом

Просто звук твоего голоса

Заставил меня поверить, что ты была ею,

Словно река нарушает

Мой внутренний покой.

Однажды я поверил, что могу найти

Лишь след ее любимой души.

Когда-то я верил, что она была всем,

Тогда она задушила мои убеждения.

Одна холодная зимняя ночь.

Я могу последовать за ее голосом к реке,

Оставь меня сейчас и навсегда,

Оставь все, что можешь.

Где-то во времени я найду тебя и снова буду преследовать,

Словно ветер проносится по земле.

Где-то во времени, когда не осталось добродетелей для защиты.

Ты упала глубоко.

Как это могло повториться в первый раз?

Когда воспоминания задерживаются снова и снова.

Что заставило меня думать, что ты-это она?

Хелена мертва для всех.

Мертвы для всех.

Ничто не сможет вернуть ее к жизни,

Не притворяйся, что я буду любить тебя.

Когда-то я верил, что она ушла,

Я развратился изнутри.

Оставь меня сейчас и навсегда,

Оставь все, что можешь.

Где-то во времени я найду тебя и снова буду преследовать,

Словно ветер проносится по земле.

Где-то во времени, когда не осталось добродетелей для защиты.

Ты упала глубоко.

Я был лжецом в каждом споре,

Я привлекал силы, которые разжигали твою ненависть.

Когда холод в моем сердце уходит, он подходит к концу.

Теперь спокойно ложись спать.

(Рой:)

Следуй за мной к свету (

Симона:)

Как лед на озере слез,

Я проведу тебя сквозь него.

(рой:)

Или оставь меня сегодня ночью.

(Рой:)

Я зашел слишком далеко, чтобы начать все заново.

(Симона:)

Жизнь угасает заново.

(оба:)

С кем-то вроде тебя.

Где-то во времени я найду тебя и полюблю снова,

Как ветер проносится по земле.

Где-то во времени, когда не осталось добродетелей для защиты.

Ты упала глубоко.

Я был лжецом в каждом споре,

Я управляю силами, которые разжигают твою ненависть.

Когда холод в моем сердце уходит, он подходит к концу.

Тихо, я пойду спать.