Are we too far gone from the mother land
Our mother’s milk?
If we reached out could we still feel the guiding hand
Of the great men?
And these men of God
And these men of truth
Have the words that they’ve written
Been forgotten and abused?
Was it first grade that we sat in class
Like a box of varied chocolates?
Was it first grade that we first heard of the great men?
We pledged our allegiance to the flag
At the start of every day
And we wondered when we grew up
Could we be a great man
Pushing like a junkie or a barker at a fair
Using sugar coated rhetoric, you’re so damn debonair
You’re a sweet talking smiler, a bonafide beguiler
A player with a strategy, a mover of the mind
You’re the connoisseur of conversation
A soapbox serpent speaking with a forked tongue
It was June of '84 when the storm came rolling through
It took our hats and most of what we learned
But I held on fast to all my goals
So the wind wouldn’t blow them away
And I wished to be something more… on Graduation Day
With your mannequin smile on fire
Its charm looting pockets for hard earned cash
And you deal out your double standards
To reel in all those pats on the back that you’ve lived for
Connived for, hurt for
And cheated with a stone heart
You’re a beggar with a bleeding heart
A bleeding heart, so cold so cold
What makes a man ignore
The causes to his effects
To damn his very soul to get ahead?
It’s greed that waves the carrot
That leads to false security
Is our want much greater than our need to give?
To be strong you must first have strength within your heart
To have faith is a thing that can’t be bought
To be great is to first serve the one who’s served us all
It’s much harder to stand than it is to fall
To be a great man
Перевод песни The Great Men
Неужели мы слишком далеко ушли от родины,
От материнского молока?
Если мы протянем руку помощи, сможем ли мы по-прежнему чувствовать путеводную руку
Великих людей?
И эти мужи Божьи
И эти мужи истины,
Были ли слова, которые они написали,
Забыты и оскорблены?
Это был первый класс, когда мы сидели в классе,
Как коробка разных конфет?
Это был первый класс, когда мы впервые услышали о великих людях?
Мы поклялись в верности флагу
В начале каждого дня.
И мы задавались вопросом, когда мы выросли.
Можем ли мы быть великим человеком,
Толкающим, как наркоман или Баркер на ярмарке,
Используя риторику, покрытую сахаром, ты такой проклятый дебонер?
Ты-сладкий говорящий смилер, бонафайд-
Бегилер, игрок со стратегией, движитель разума,
Ты-знаток разговоров,
Змея из мыльной коробки, говорящий с раздвоенным языком,
Это было в июне 84-го, когда буря прокатилась.
Он забрал наши шляпы и большую часть того, что мы узнали,
Но я быстро держался за все свои цели,
Чтобы ветер не сдул их.
И я хотел быть чем-то большим... на выпускном дне
С твоей манекенщицей, улыбкой в огне,
Ее очарованием, грабящей карманы за с трудом заработанные деньги,
И ты имеешь дело со своими двойными стандартами,
Чтобы намотать все те паты на спине, ради которых ты жил, за
Которые тебя связали, ранили
И обманули с каменным сердцем.
Ты нищий с кровоточащим сердцем,
Кровоточащим сердцем, таким холодным, таким холодным.
Что заставляет человека игнорировать
Причины его последствий,
Чтобы проклинать его душу, чтобы вырваться вперед?
Жадность взмахивает пряником,
Что ведет к ложной безопасности,
Неужели мы хотим гораздо большего, чем нужно?
Чтобы быть сильным, вы должны сначала иметь силу в своем сердце.
Вера-это то, что нельзя купить,
Чтобы быть великим, это сначала служить тому, кто служил нам всем.
Гораздо труднее стоять, чем падать,
Чтобы быть великим человеком.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы