Fred was on a party to have beer and some fun
And this party was the place it all begun
He met this quite, little, old, lovely granny
Boozing like hell, that was really funny
She offered him a drink and made a little talk
But two hours later Fred didn’t know how to walk
Fred was drunk and granny too Fred told granny «I think I love you»
The granny, the granny got 'm drunk
Isn’t that really punk? The granny got 'm drunk
Fred the cola-junk The granny, the granny got 'm drunk
Isn’t that really punk? The granny got 'm drunk
That old boozing-junk
The granny kept talking and Fred kept drinking
Knowing that tomorrow his room was stinking
She wanted him to dance and he said oke
Don’t think about tomorrow just life today
Fred couldn’t dance but the granny didn’t care
Because she was drunk too and she was a little rare
And then at one moment, a beer to far
Fred was so drunk, he couldn’t find the bar
Monday morning at six o’clock
His head was feeling just like a rock
It was late last night, he knew for sure
So stay in bed today that’s the only cure
He couldn’t get up he felt so bad
His puke was yellow, black and red
Fred didn’t ever see the granny again
That quite, little granny called him a man
Перевод песни The Granny Got 'm Drunk
Фред был на вечеринке, чтобы выпить пива и немного повеселиться,
И эта вечеринка была местом, где все началось.
Он встретил эту милую, старую, милую бабушку,
Которая пила, как черт, это было забавно,
Она предложила ему выпить и немного поболтала,
Но два часа спустя Фред не знал, как идти.
Фред был пьян, и бабушка тоже Фред сказал бабушке: «думаю, я люблю тебя».
Бабуля, бабуля напилась,
Разве это не по-настоящему панк? бабуля напилась,
Фред, Кола-барахло бабуля, бабуля напилась,
Разве это не по-настоящему панк? бабуля напилась,
Эта старая выпивка,
Бабуля продолжала говорить, а Фред продолжал пить,
Зная, что завтра его комната воняет.
Она хотела, чтобы он танцевал, и он сказал: "Оке!"
Не думай о завтрашнем дне, просто о жизни сегодня.
Фред не мог танцевать, но бабушке было все равно,
Потому что она тоже была пьяна, и она была немного редкой,
А затем, в один момент, пиво далеко.
Фред был так пьян, что не мог найти бар.
В понедельник утром в шесть часов
Его голова была словно скала.
Прошлой ночью было поздно, он точно знал.
Так что оставайся в постели сегодня, это единственное лекарство.
Он не мог подняться, ему было так плохо,
Его блевотина была желтой, черной и красной.
Фред больше никогда не видел бабушку,
Которую маленькая бабуля называла мужчиной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы