Now I had decided to hitchhike, and one day I just walked out onto Houston
Street, weighed down with seventy pounds of gear, and stuck out my thumb
«Going North?» I asked the driver as I struggled into a station wagon
After I got out of New York, most of the rides were trucks until I reached the
Hudson Bay and began to hitch in small mail planes. The pilots were usually
guys who’d gone to Canada to avoid the draft, or else embittered Vietnam vets
who never wanted to go home again
Either way, they always wanted to show off a few of their stunts.
We’d go swooping low along the rivers doing loop-de-loops and Baby Hueys,
and they’d drop me off at an airstrip. «There'll be another plane by here
couple of weeks. See ya! Good luck.»
I never did make it all the way to the geographic pole—it turned out to be a
restricted area, and no one was allowed to fly in or even over it.
I did get within a few miles of the magnetic pole though, so it wasn’t really
that disappointing
I entertained myself in the evenings, cooking or smoking and watching the
blazing light of the huge Canadian sunsets as they turned the lake into fire
Later I lay on by back looking up at the Northern lights and imagining there’d
been a nuclear holocaust, and that I was the only human being left in all of
North America, and what would I do then?
And then, when these lights went out, I stretched out on the ground,
watching the stars as they turned around on their enormous silent wheels
I finally decided to turn back because of my hatchet. I’d been chopping some
wood and the hatchet flew out of my hand on the upswing. And I did what you
should never do when this happens: I looked up to see where it had gone.
And it came down — fffooo — just missing my head. And I thought, «My God!
I could be walking around here with a hatchet embedded in my skull!
And I’m ten miles from the airstrip! And nobody in the whole world knows where
I am.»
Daddy, Daddy, it was just like you said
Now that the living outnumber the dead
Where I come from, it’s a long thin thread
Across an ocean, down a river of red
Now that the living outnumber the dead
Speak my language
Перевод песни The Geographic North Pole
Теперь я решил ехать автостопом, и однажды я просто вышел на Хьюстон-
Стрит, взвесил семьдесят фунтов снаряжения и высунул большой палец:
"едем на север?" - спросил я у водителя, когда я боролся в фургоне.
После того, как я вышел из Нью-Йорка, большинство поездок были грузовиками, пока я не добрался до
Гудзонского залива и не начал цепляться за небольшие почтовые самолеты, обычно
это были парни, которые ушли в Канаду, чтобы избежать драфта, или же озлобленные ветераны из Вьетнама,
которые никогда не хотели возвращаться домой.
В любом случае, они всегда хотели показать несколько своих трюков.
Мы бы уплыли вниз по рекам, делая петлю-де-петлю и детские Хью, и они высадили бы меня на взлетную полосу « "здесь будет еще один самолет через пару недель. увидимся! удачи". я никогда не добирался до географического полюса-оказалось, что это запретная зона, и никому не разрешили летать или даже через нее.
Я все же оказался в нескольких милях от магнитного полюса, так что это не было
так разочаровывающе.
Я развлекал себя по вечерам, готовя или куря и наблюдая за
пылающим светом огромных канадских закатов, когда они превратили озеро в огонь.
Позже я лег на спину, глядя на северное сияние и воображая, что там ...
это был ядерный холокост, и что я был единственным человеком, оставшимся во всей
Северной Америке, и что мне тогда делать?
А потом, когда погасли эти огни, я протянулся на Земле,
наблюдая за звездами, когда они обернулись на своих огромных тихих колесах.
Я, наконец, решил повернуть назад из-за своего топора, я рубил
дрова, и топор вылетел из моей руки на подъеме, и я сделал то, что тебе
никогда не следовало делать, когда это случилось: я посмотрел вверх, чтобы увидеть, куда он ушел.
И он упал-фффууу-просто соскучился по моей голове. и я подумал: "Боже мой!
Я мог бы гулять здесь с топором в черепе!
И я в десяти милях от взлетной полосы, и никто во всем мире не знает, где.
Я есть».
Папочка, папочка, все было так, как ты и говорил.
Теперь, когда живых стало больше, чем мертвых,
Откуда я родом, это длинная тонкая нить
Через океан, вниз по красной реке.
Теперь, когда живых больше, чем мертвых.
Говори на моем языке.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы