So long ago, I set out to sea, forsaken by god and man
Visions of passion, glory and gold beckoned from distant lands
I left behind all I had known, aspiring to live, love, and conquer
Unaware that these futile pursuits would only yield a drifting sepulchre
Desperate
I have traversed
The seas of
Sorrow
Aimlessly drifting for many a year, cursing this fated endeavor
Hopeless, I accept that the solace I’ve sought will elude me forever
Straining against the maelstrom unbound, my limbs frailed and broken
Splintered apart after storm upon storm, my heart and hopes have sunken
Desolate
I have succumb
To the seas of
Sorrow
Tortured memories of sailing and searching, finding and failing
Eroding the will to further resist the waves violent churning
Bereft of strength I’ve lost hold of the dream now sinking in sorrow
Falling helpless to the waters raging below
For a fleeting moment I clutched the debris of my vessel now flotsam
A futile attempt of an overcome man to fend off the ocean
I know it is hopeless when I see the approach of the conquering wave
That has come to carry me to my watery grave
Washed ashore, succumb to the sea
The waves force upward my lifeless eyes
To watch the sun set for the last time
Only in death, would peace be mine
Перевод песни The Furthest Shore
Так давно я отправился в море, покинутый Богом и человеком,
Видения страсти, славы и золота манят из далеких стран.
Я оставил позади все, что знал, стремясь жить, любить и побеждать,
Не зная, что эти бесполезные поиски приведут лишь к дрейфующему гробу.
В отчаянии.
Я пересек
Моря ...
Печаль
Бесцельно дрейфует в течение многих лет, проклиная это предначертанное дело,
Безнадежное, я признаю, что утешение, которое я искал, будет ускользать от меня навсегда.
Натягиваясь на водоворот, я был свободен, мои конечности изломаны и разбиты,
Расколотые после шторма, мое сердце и надежды утонули
В запустении.
Я
Поддался морям ...
Печаль ...
Измученные воспоминания о плавании и поиске, поиске и неудаче, разрушающие волю к дальнейшему сопротивлению волнам, жестокое сбивание, лишенное силы, я потерял контроль над мечтой, погружаясь в печаль, беспомощно падая в воды, бушующие внизу, в течение мимолетного мгновения я схватил обломки своего корабля, теперь флотам бесполезная попытка преодоленного человека оградить океан.
Я знаю, что это безнадежно, когда я вижу приближение завоевательной волны,
Которая принесла меня в мою водную могилу.
Помытый на берегу, поддавшись морю,
Волны заставляют мои безжизненные глаза
Смотреть, как солнце садится в последний раз.
Только после смерти мир будет моим.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы