When the fighting is over
Coz our mouths have just run dry
As our feelings get colder
There’s nothing to hold us now
Gave all this time just to be let down
Can you explain to me?
What has become of us?
With words released
We can never take them back
Not even pleading can save us
I know you’ll meet someone better
But would you still think of me
If he can’t hold you like I did
Would you run back to me?
Yes, I know this pain shall pass
Gave all this time still we couldn’t last
Explain to me
What has become of us?
With words released
We can never take them back
For all that were worth now
Not even pleading can save us
How did we end this way?
Our promises thrown away
All the years we built, broken up
See it crashing down
I have to say
Though alone in this crazy sea of faces
It’s still your face I wanna know
Explain to me
What has become of us?
With words released
We can never take them back
For all that were worth now
Not even pleading can save us
Can’t save us now
The fighting is over
The fighting is over
The fighting is over
The fighting is over now…
Перевод песни The Fight Is Over
Когда борьба закончилась,
Потому что наши рты высохли,
Когда наши чувства становятся холоднее,
Теперь нам нечего сдерживать, мы
Отдали все это время, чтобы быть разочарованными,
Можешь ли ты объяснить мне?
Что с нами стало?
С освобожденными словами.
Мы никогда не сможем вернуть их обратно,
Даже мольбы не спасут нас.
Я знаю, ты встретишь кого-нибудь получше,
Но ты все равно будешь думать обо мне?
Если он не сможет обнять тебя, как я.
Ты бы побежала ко мне обратно?
Да, я знаю, эта боль пройдет,
Я отдал все это время, но мы не смогли продержаться.
Объясни мне ...
Что с нами стало?
С освобожденными словами.
Мы никогда не сможем вернуть их обратно
За все, что стоило сейчас,
Даже мольбы не могут спасти нас.
Как мы так закончили?
Наши обещания были отвергнуты
Все годы, что мы строили, разрушены.
Смотри, Как все рушится.
Я должен сказать,
Хотя один в этом сумасшедшем море лиц,
Это все еще твое лицо, я хочу знать.
Объясни мне ...
Что с нами стало?
С освобожденными словами.
Мы никогда не сможем вернуть их обратно
За все, что стоило сейчас,
Даже мольбы не могут спасти нас,
Не могут спасти нас, теперь
Борьба окончена,
Борьба окончена, борьба окончена,
Борьба окончена,
Борьба окончена...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы