Snow falling on shore pines, the world all covered in white
So peaceful so serene, the foothills are lying right before me
Frozen breath burning on my cheeks
While I behold the wintry landscape
Stretching out as far as the eye can see
All the sounds are muted, only a crane’s call drawing near
Inhaling forts of frosty air. footprints are all I leave behind
Standing alone against the elements under the dancing lights
This flight shall teach me my place in the universe
For in awe and wonder we all must thrive
Survival a matter of instinct, every movement now essential
To challenge the dreadful cold in these parts
Bewilderment within me starts to arise
I can feel the numbness creeping into my fingers
The freezing grip of winter tightens
Still striding upward clouds are all I leave below
I tread past blue ponds and steaming rivers
The mountain will wait for me, the mountain will wait for me!
Standing alone against the elements under the dancing lights
This flight shall teach me my place in the universe
For in awe and wonder we all must thrive
Sinking deeper the strength leaves my limbs
So I lay myself down to rest
At what seems like the top of the world
To watch the moon set upon the farthest reach
Перевод песни The Farthest Reach
Снег падает на берег сосен, мир весь покрыт белым.
Так спокойно, так спокойно, предгорья лежат прямо передо мной,
Ледяное дыхание горит на моих щеках,
Пока я вижу зимний пейзаж,
Простирающийся до тех пор, пока глаз видит,
Что все звуки приглушены, только зов журавля приближается
К вдыхающим фортам морозного воздуха. следы-это все, что я оставляю позади.
Стоя в одиночестве против стихий под танцевальными огнями,
Этот полет научит меня моему месту во Вселенной,
Ибо в страхе и удивлении мы все должны процветать,
Выживание - это вопрос инстинкта, каждое движение сейчас необходимо,
Чтобы бросить вызов ужасному холоду в этих краях,
Во мне начинает возникать недоумение.
Я чувствую, как онемение прокрадывается в мои пальцы,
Ледяная хватка зимы затягивает,
Все еще шагающие вверх облака-все, что я оставляю внизу.
Я иду мимо синих прудов и дымящихся рек,
Гора будет ждать меня, гора будет ждать меня!
Стоя в одиночестве против стихий под танцевальными огнями,
Этот полет научит меня моему месту во Вселенной,
Ибо в трепете и удивлении мы все должны процветать,
Погружаясь глубже, сила покидает мои конечности,
Поэтому я ложусь, чтобы отдохнуть
На то, что кажется вершиной мира,
Чтобы наблюдать за Луной, сидящей на самой дальней досягаемости.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы